私は週末に何をすればいいかわからない。

I don't know what to do on the weekend.

私の兄は私よりも熱心に勉強しています。

My brother studies more diligently than I do.

私はいつも、パーティーでどのようにしてゲストを驚かせることができるのか疑問に思っています。

I always wonder by what means we can surprise our guests at the celebration.

出かける前に、彼はすべての窓を閉めました。

Before leaving, he closed all the windows.

画家は古い家の屋根裏で見つかったもので独特の絵を制作しました。

The painter created a unique painting with something found in the attic of an old house.

私はこんなに珍しいものに出会ったことがありません。

I have never encountered anything so unusual.

彼は家を何か面白いもので飾ることで皆を驚かせました。

He surprised everyone by decorating the house with something interesting.

もし退屈なら、なにかをしてみてください。いつも面白い趣味が見つかるはずです。

If you're bored, try doing something — you'll always find an interesting hobby.

彼は聴衆を考えさせる何か不可解なもので状況を説明しました。

He explained the situation with something obscure that made the listeners think.

彼女は、彼女の成功が予期しない何かによって関連付けられていると説明しました。

She explained that her success is linked to something unexpected.