検索結果- ロシア語 - 日本語

связан

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

свя́занный (svjazannyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of свя́занный (svjázannyj)
このボタンはなに?

彼は会社に対して厳格な義務によって縛られている。

He is bound by strict obligations to the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

связанный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

связа́ть (svjazátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of связа́ть (svjazátʹ)
このボタンはなに?

レポートはデジタル署名によって結ばれ、マネージャーに承認されました。

The report, bound by a digital signature, was approved by the manager.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

связанный

IPA(発音記号)
形容詞

何かによって制約される / 何かとつながる / 言葉が止まる / 組み合わさる

英語の意味
constrained (by something) / connected (with something) / halting (of speech) / combined
このボタンはなに?

テレビドラマ「制約された」は制限に対する戦いの象徴となった。

The TV series 'Constrained' became a symbol of the fight against limitations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

связанно

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

свя́занный (svjazannyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of свя́занный (svjázannyj)
このボタンはなに?

すべては予期せぬ運命の転換と関連していました。

Everything turned out to be related to an unexpected twist of fate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

связанны

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形 短語尾

свя́занный (svjazannyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of свя́занный (svjázannyj)
このボタンはなに?

小説の出来事は登場人物たちの個人的な体験に密接に関連している。

The events of the novel are closely related to the characters' personal experiences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

связанна

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

свя́занный (svjazannyj) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of свя́занный (svjázannyj)
このボタンはなに?

専門家によって検証されたイベント計画は、サービスの質の向上に直接関連していることが分かりました。

The event plan, tested by experts, turned out to be directly linked to the improvement of service quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★