検索結果- ロシア語 - 日本語
検索内容:
всё-всё
IPA（発音記号）
関連語
всё
IPA（発音記号）
代名詞
活用形
中性形
主格
単数形
対格
весь (vesʹ) の中性単数主格：すべて、全体、全体の、すべて / весь (vesʹ) の中性単数対格
英語の意味
nominative neuter singular of весь (vesʹ): all, the whole, the whole of, everything / accusative neuter singular of весь (vesʹ)
関連語
всё
IPA（発音記号）
副詞
口語
述語語
(口語) いつも、いつも、絶えず / (口語) まだ / (口語) 単に、単に、具体的に、すなわち / (口語、述語) これで終わり、完了、十分
英語の意味
(colloquial) always, all the time, constantly / (colloquial) still / (colloquial) only, merely, specifically, namely / (colloquial, predicative) that's it, done, enough
関連語
всё
IPA（発音記号）
間投詞
口語
(口語) うんざりしている、または十分であることを示すときに使用します。これで終わりです / (口語) 何かの完了 / 達成、または何かが十分である、または十分であることを示すときに使用します (また、他の何かに移りたいという願望を表す場合もよく使用します)。よし、オーケー、わかりました (通常、十分である、わかりました、などほど失礼ではありません)
英語の意味
(colloquial) Used to express that one is fed up or has had enough; that's it / (colloquial) Used to express the completion/achievement of something or that something is enough/sufficient (and often also the desire to move on to something else); alright, okay, got it (not usually as rude as enough, I get it, etc.)
関連語
всё равно
IPA（発音記号）
副詞
それはすべて同じです; それは問題ではありません / いずれにせよ; いずれにせよ
英語の意味
it’s all the same; it doesn’t matter / anyway; in any case
関連語
всё время
IPA（発音記号）
関連語
всё ещё
IPA（発音記号）
関連語
всё-таки
IPA（発音記号）
助詞
それでも、やはり、それにもかかわらず、それでも（残念そうな口調で）
英語の意味
still, all the same, nevertheless, for all that (with a tone of regret)
関連語
всё-таки
IPA（発音記号）
関連語
всё же
IPA（発音記号）
関連語
loading!
Loading...
