検索結果- ロシア語 - 日本語

уйти

IPA(発音記号)
動詞
口語 比喩的用法 詩語

去る / 立ち去る / 出発する / 逃げる / 避ける / 辞任する / 引退する / 失われる / 失敗する / 沈む / 飛び込む / 消耗する / 死ぬ

英語の意味
to leave, to depart, to go (away) (by foot) / to escape, to evade / to resign, to retire / to be lost / to fail / to sink, to plunge / to be spent / to die
このボタンはなに?

彼女は会議に間に合うために、オフィスを早めに去ることに決めました。

She decided to leave the office early to make it to the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

уйти по-английски

IPA(発音記号)
動詞
比喩的用法

(比喩的に)休暇を取る、突然の、予告なしの、または許可なく出発する、無断で行方不明になる

英語の意味
(figuratively) to take French leave; to take a sudden or unannounced departure, or one taken without permission; to go AWOL
このボタンはなに?

パーティーで彼は誰にもさよならを告げず、フランス風に立ち去ることに決めた。

At the party, he decided to take French leave, not saying goodbye to anyone.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★