検索結果- ロシア語 - 日本語

волн

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

волна́ (volná) の複数属格

英語の意味
genitive plural of волна́ (volná)
このボタンはなに?

荒れ狂う波の力は、自然を学ぶすべての人々に畏敬と尊敬の念を呼び起こします.

The power of the surging waves evokes admiration and respect from everyone who studies nature.

このボタンはなに?
関連語

romanization

альфвеновских волн

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

альфве́новская волна́ (alʹfvɛ́novskaja volná) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of альфве́новская волна́ (alʹfvɛ́novskaja volná)
このボタンはなに?

科学者たちは、磁場の変化に伴ってアルフヴェン波の強さが大きく変わることを明らかにしました。

Scientists have determined that the strength of Alfven waves significantly changes with variations in the magnetic field.

このボタンはなに?
関連語

звуковых волн

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

звукова́я волна́ (zvukovája volná) の属複数形。

英語の意味
genitive plural of звукова́я волна́ (zvukovája volná)
このボタンはなに?

私たちは実験室で音波の特性を調べました。

We studied the characteristics of sound waves in an experimental laboratory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Волноваха

IPA(発音記号)
固有名詞

ヴォルノヴァハ (ウクライナの都市)

英語の意味
Volnovakha (a city in Ukraine)
このボタンはなに?

昨日、ウクライナにある歴史豊かな都市、ヴォルノヴァハを訪れました.

Yesterday we visited Volnovakha, a city in Ukraine with a rich history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

волнение

IPA(発音記号)
名詞

(海上で)荒れ、荒々しい

英語の意味
(at sea) choppiness, roughness
このボタンはなに?

海上の嵐の間、船は激しい荒波に遭遇し、そのため航海が危険になりました。

During the sea storm, the vessel encountered heavy choppiness, making the voyage dangerous.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

волновая функция

IPA(発音記号)
名詞

(量子力学)波動関数

英語の意味
(quantum mechanics) wavefunction
このボタンはなに?

量子力学の実験で、科学者たちは粒子の波動関数がどのように変化するかを観察しました。

In a quantum mechanics experiment, scientists observed how the particle's wavefunction changed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

волновать

IPA(発音記号)
動詞

動揺させる、困らせる、邪魔する、心配させる、驚かせる / かき乱す、かき回す

英語の意味
to agitate, to trouble, to disturb, to worry, to alarm, to upset / to ruffle, to stir
このボタンはなに?

鋭い音は、最も落ち着いた人々さえも動揺させることができる。

Sharp sounds are capable of disturbing even the calmest people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

альфвеновская волна

IPA(発音記号)
名詞

アルヴェン波(荷電プラズマ中の磁気流体せん断波)

英語の意味
Alfvén wave (a hydromagnetic shear wave in a charged plasma)
このボタンはなに?

太陽風の研究中、科学者たちはプラズマから磁場へのエネルギー伝達にアルフェン波が重要な役割を果たしていることを発見しました。

During the study of the solar wind, researchers discovered that the Alfvén wave plays a key role in the transfer of energy from the plasma to the magnetic field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

волна

IPA(発音記号)
名詞

波 / 波長

英語の意味
wave / wavelength
このボタンはなに?

夕方になると嵐が激しくなり、巨大な波が海岸に打ち寄せ、泡の跡を残します。

By evening, the storm intensifies, and a huge wave crashes onto the shore, leaving behind a trail of foam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

dated plural prepositional

волна

IPA(発音記号)
名詞
方言 不可算名詞

(方言)羊や山羊の毛

英語の意味
(dialectal) wool of sheep or goats
このボタンはなに?

田舎の祭りで、地元の職人が羊や山羊から集めた新鮮な羊毛を販売していました。

At the village fair, a local craftsman was selling fresh wool collected from sheep and goats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated genitive singular

dated dative singular

accusative dated singular

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated prepositional singular

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★