検索結果- ロシア語 - 日本語

волна

名詞

波 / 波長

英語の意味
wave / wavelength
このボタンはなに?

夕方になると嵐が激しくなり、巨大な波が海岸に打ち寄せ、泡の跡を残します。

By evening, the storm intensifies, and a huge wave crashes onto the shore, leaving behind a trail of foam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

dated plural prepositional

волна

名詞
方言 不可算名詞

(方言)羊や山羊の毛

英語の意味
(dialectal) wool of sheep or goats
このボタンはなに?

田舎の祭りで、地元の職人が羊や山羊から集めた新鮮な羊毛を販売していました。

At the village fair, a local craftsman was selling fresh wool collected from sheep and goats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated genitive singular

dated dative singular

accusative dated singular

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated prepositional singular

альфвеновская волна

名詞

アルヴェン波(荷電プラズマ中の磁気流体せん断波)

英語の意味
Alfvén wave (a hydromagnetic shear wave in a charged plasma)
このボタンはなに?

太陽風の研究中、科学者たちはプラズマから磁場へのエネルギー伝達にアルフェン波が重要な役割を果たしていることを発見しました。

During the study of the solar wind, researchers discovered that the Alfvén wave plays a key role in the transfer of energy from the plasma to the magnetic field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

корейская волна

名詞

韓流

英語の意味
Hallyu, the Korean Wave
このボタンはなに?

近年、韓流は世界の文化に大きな影響を与えています。

In recent years, the Korean Wave has had a significant impact on global culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

звуковая волна

名詞

(物理学)音波(あらゆるプラスチック材料を伝わる圧力の縦波)

英語の意味
(physics) sound wave (longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material)
このボタンはなに?

実験室の実験で、科学者たちは音波がさまざまな素材を通して伝わる様子を丹念に研究しました。

In the laboratory experiment, scientists carefully studied how a sound wave is transmitted through various materials.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

plural prepositional

альфвеновскими волнами

名詞
活用形 造格 複数形

альфве́новская волна́ (alʹfvɛ́novskaja volná) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of альфве́новская волна́ (alʹfvɛ́novskaja volná)
このボタンはなに?

物理学者たちは、磁場の乱れがアルフヴェン波を用いて伝播することを証明しました。

Physicists have proven that disturbances in the magnetic field propagate using Alfven waves.

このボタンはなに?
関連語

звуковым волнам

名詞
与格 活用形 複数形

звукова́я волна́ (zvukovája volná) の複数与格

英語の意味
dative plural of звукова́я волна́ (zvukovája volná)
このボタンはなに?

実験中、研究者たちはさまざまな媒体における音波の反応に特に注目しました。

During the experiment, researchers paid special attention to the responses of sound waves in various media.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

звуковых волнах

名詞
活用形 複数形 前置格

звукова́я волна́ (zvukovája volná) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of звукова́я волна́ (zvukovája volná)
このボタンはなに?

科学者たちはエネルギーが神秘的な音波を通じて広がる様子を観察し、診断のための新たな可能性を切り開きました.

Scientists observed how energy spreads through mysterious sound waves, opening up new possibilities for diagnostics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

звуковыми волнами

名詞
活用形 造格 複数形

звукова́я волна́ (zvukovája volná) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of звукова́я волна́ (zvukovája volná)
このボタンはなに?

科学者たちは現代の無線ネットワークにおいて、音波によってデータがどのように伝達されるかを研究しています。

Scientists are investigating how data is transmitted by sound waves in modern wireless networks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

альфвеновских волнах

名詞
活用形 複数形 前置格

альфве́новская волна́ (alʹfvɛ́novskaja volná) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of альфве́новская волна́ (alʹfvɛ́novskaja volná)
このボタンはなに?

科学者たちは、宇宙線の伝播に影響を与えるアルファヴェノ波における謎めいた現象を観察した。

Scientists observed mysterious processes in the alpha-venic waves that affect the propagation of cosmic rays.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★