検索結果- ロシア語 - 日本語

веры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

ве́ра (ベラ) の活用: / ве́ра (ベラ) の語形変化:

英語の意味
inflection of ве́ра (véra): / inflection of ве́ра (véra):
このボタンはなに?

彼の希望と決断は、明日に自信を与える信仰の力に支えられていた。

His hopes and decisions were based on the power of faith, which gave him confidence in tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символах веры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

си́мвол ве́ры (símvol véry) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

その学術論文では、古代建築に表される信仰の象徴がその時代の世界観を映し出していると論じられた.

The research paper discussed symbols of faith represented in ancient architecture as a reflection of the worldview of that era.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символов веры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

博物館には数多くの古代の信仰の象徴が展示され、それぞれが独自の歴史を物語っています。

The museum displays numerous ancient symbols of faith, each of which preserves its unique history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символы веры

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の複数主格 / 対格複数

英語の意味
nominative/accusative plural of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

古代の伝統の博物館では、展示品に信仰のシンボルが含まれており、人々の精神的な遺産について語られていました。

In the museum of ancient traditions, the exhibits included symbols of faith that narrated the people’s spiritual heritage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символу веры

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の単数与格

英語の意味
dative singular of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

信者は平和と恩寵を求めながら、信仰の象徴に祈りを捧げた.

The believer turned to the symbol of faith, praying for peace and grace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символ веры

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

(宗教または比喩的に)信条(信仰の基本原則)

英語の意味
(religion or figuratively) creed (basic tenets of faith)
このボタンはなに?

古い大聖堂では、毎週日曜日の朝に信仰の象徴が朗読され、全ての信者が一つに結ばれます。

In the ancient cathedral, every Sunday morning the symbol of faith is recited, uniting all parishioners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

символами веры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

博物館では、ユニークな信仰のシンボルが展示され、民族の豊かな精神的伝統を映し出しています。

In the museum of antiquities, unique symbols of faith are exhibited, reflecting the rich spiritual tradition of the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символе веры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

フォーラムでは、人々の精神的伝統を反映する信仰の象徴の意義について議論されました。

At the forum, they discussed the significance of the symbol of faith that reflects the spiritual traditions of the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символом веры

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

祭典の間、僧侶は誇らしげに人々をつなぐ信仰の象徴を手にしていた。

During the celebration, the monk proudly held the symbol of faith in his hands, which unites people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

символам веры

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

си́мвол ве́ры (símvol véry) の複数与格

英語の意味
dative plural of си́мвол ве́ры (símvol véry)
このボタンはなに?

私たちは古い大聖堂を訪れ、長い伝統の雰囲気を感じながら、信仰の象徴に敬意を表しました。

We paid tribute to the symbols of faith by visiting the ancient cathedral and experiencing the atmosphere of long-standing traditions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★