検索結果- ロシア語 - 日本語

велика

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

бользо́й (bolʹšój) の短い女性単数 / вели́кий (velíkij、「大きい、大きすぎる」) の短い女性単数

英語の意味
short feminine singular of большо́й (bolʹšój) / short feminine singular of вели́кий (velíkij, “big, too big”)
このボタンはなに?

希望は大きく、どんな困難も乗り越える力を私たちに与えてくれます。

Hope is great, and it gives us the strength to overcome any difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

велика

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

вели́кий (velíkij) の短い女性単数形。

英語の意味
short feminine singular of вели́кий (velíkij, “great, outstanding”)
このボタンはなに?

彼女は偉大で、その業績は多くの人々に感動を与えています.

She is great, and her achievements inspire many.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

велика

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

definite accusative singular of vélik / plural of vélik

英語の意味
genitive singular of ве́лик (vélik)
このボタンはなに?

私たちの歴史の偉大さがなければ、町はその独自性を失っていただろう.

Without the greatness of our history, the city would have lost its uniqueness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

ве́лик (ヴェリク) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of ве́лик (vélik)
このボタンはなに?

彼の哲学は、偉大な者たちから受け継がれた思想の影響を受けて発展した。

His philosophy developed under the influence of ideas passed on to him by the great ones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

ве́лик (vélik) の複数与格

英語の意味
dative plural of ве́лик (vélik)
このボタンはなに?

私たちは科学の発展に対する彼らのかけがえのない貢献に、偉大な人々に深い感謝の意を示します。

We express deep gratitude to the great ones for their invaluable contribution to the development of science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

ве́лик (vélik) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of ве́лик (vélik)
このボタンはなに?

古美術展で、古代の偉大な人々についての講演が行われ、彼らは歴史に消せない足跡を残しました.

At the antiques exhibition, there was a lecture about the great figures of antiquity who left an indelible mark on history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великая княжна

IPA(発音記号)
名詞

大王子または大公妃の娘、王女

英語の意味
daughter of a grand prince or grand duchess; princess
このボタンはなに?

追憶の日を祝う舞踏会で、大公令嬢は高貴さと洗練さを放ち、すべての来賓の心を魅了しました。

At the ball celebrating the day of remembrance, the grand duchess radiated nobility and sophistication, captivating the hearts of all the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

великая княгиня

名詞
女性形 活用形

вели́кий кня́зь (velíkij knjázʹ) に相当する女性: 大公女、大公妃

英語の意味
female equivalent of вели́кий кня́зь (velíkij knjázʹ): grand princess, grand duchess
このボタンはなに?

大公妃は舞踏会に到着し、彼女の存在が国に新たな夜明けを告げた。

The grand princess arrived at the ball, where her presence marked a new dawn for the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

великаном

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

велика́н (ヴェリカン) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of велика́н (velikán)
このボタンはなに?

彼はその背の高さと力強さで周りの人々をいつも感心させたため、巨人と呼ばれていました。

He was called a giant because his height and strength always impressed those around him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великанах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

велика́н (ヴェリカン) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of велика́н (velikán)
このボタンはなに?

古代の伝説には、失われた山々に住み、過去の知恵を守った巨人たちについて語られている。

Ancient legends told about giants that dwelled in lost mountains and guarded the wisdom of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★