検索結果- ロシア語 - 日本語

княгиня

名詞
詩語

王女(王子の配偶者)、公爵夫人/娘/古い結婚式の儀式における花嫁

英語の意味
princess (the prince’s consort), duchess / daughter / bride in old wedding rituals
このボタンはなに?

舞踏会で、その王女は洗練された魅力で皆の注目を集めました。

At the ball, the princess captivated everyone's attention with her refined charm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

великая княгиня

名詞
女性形 活用形

вели́кий кня́зь (velíkij knjázʹ) に相当する女性: 大公女、大公妃

英語の意味
female equivalent of вели́кий кня́зь (velíkij knjázʹ): grand princess, grand duchess
このボタンはなに?

大公妃は舞踏会に到着し、彼女の存在が国に新たな夜明けを告げた。

The grand princess arrived at the ball, where her presence marked a new dawn for the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

княгинях

名詞
活用形 複数形 前置格

княги́ня (knjagínja) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of княги́ня (knjagínja)
このボタンはなに?

古代ロシアにおいて賢明かつ公正に統治した王女たちについて、古い年代記に記されています。

Ancient chronicles recount the princesses who ruled wisely and justly in Ancient Rus.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

княгиням

名詞
与格 活用形 複数形

княги́ня (knjagínja) の複数与格

英語の意味
dative plural of княги́ня (knjagínja)
このボタンはなに?

私は感謝と敬意の印として、古代の写本を王女たちに手渡しました。

I handed over the ancient manuscript to the princesses as a token of appreciation and respect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

княгинями

名詞
活用形 造格 複数形

княги́ня (knjagínja) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of княги́ня (knjagínja)
このボタンはなに?

マリアは古風な庭園を散歩しながら、王女たちと一緒に不思議な夕べを過ごしました。

Maria spent a magical evening strolling with the princesses through the ancient garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великих княгинях

名詞
活用形 複数形 前置格

вели́кая княги́ня (velíkaja knjagínja) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of вели́кая княги́ня (velíkaja knjagínja)
このボタンはなに?

私たちは偉大な女公たちの伝記を学び、その知恵と勇気に感嘆しました.

We studied the biographies of the great princesses, admiring their wisdom and courage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великим княгиням

名詞
与格 活用形 複数形

вели́кая княги́ня (velíkaja knjagínja) の複数与格

英語の意味
dative plural of вели́кая княги́ня (velíkaja knjagínja)
このボタンはなに?

歴史家たちは、歴史への貢献を理解するために、偉大な姫たちに関する文書を丹念に調べています。

Historians are closely studying documents related to the great princesses to understand their contribution to history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великими княгинями

名詞
活用形 造格 複数形

вели́кая княги́ня (velíkaja knjagínja) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of вели́кая княги́ня (velíkaja knjagínja)
このボタンはなに?

私たちは国の未来について話し合うために、偉大な姫たちと会いました。

We met with the great princesses to discuss the future of our country.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★