検索結果- ロシア語 - 日本語

княжна

名詞
女性形 活用形

кня́жич (knjážič) の女性版:王女(王子の未婚の娘)

英語の意味
female equivalent of кня́жич (knjážič): princess (unmarried daughter of a prince)
このボタンはなに?

若い姫は、有力な王子の娘として、人々の運命を変える夢を抱いていた.

The young princess, daughter of a mighty prince, dreamed of changing the fate of the people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

великая княжна

名詞

大王子または大公妃の娘、王女

英語の意味
daughter of a grand prince or grand duchess; princess
このボタンはなに?

追憶の日を祝う舞踏会で、大公令嬢は高貴さと洗練さを放ち、すべての来賓の心を魅了しました。

At the ball celebrating the day of remembrance, the grand duchess radiated nobility and sophistication, captivating the hearts of all the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

великих княжнах

名詞
活用形 複数形 前置格

вели́кая княжна́ (velíkaja knjažná) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of вели́кая княжна́ (velíkaja knjažná)
このボタンはなに?

博物館では、その知恵と勇気で知られる偉大な王女たちの肖像画のユニークなコレクションが展示されていました。

The museum featured a unique collection of portraits of great princesses, renowned for their wisdom and courage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великими княжнами

名詞
活用形 造格 複数形

вели́кая княжна́ (velíkaja knjažná) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of вели́кая княжна́ (velíkaja knjažná)
このボタンはなに?

古代の家系の秘密は、古い城の壁の中で偉大な王女たちによって守られていた。

The secrets of the ancient lineage were preserved by the great princesses within the walls of an old castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

великим княжнам

名詞
与格 活用形 複数形

вели́кая княжна́ (velíkaja knjažná) の複数与格

英語の意味
dative plural of вели́кая княжна́ (velíkaja knjažná)
このボタンはなに?

困難な時期に彼女たちの知恵と優しさに対し、偉大な王女たちへ深い感謝の意を表しました。

We expressed our deep appreciation to the great princesses for their wisdom and kindness in difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

княжнами

名詞
活用形 造格 複数形

княжна́ (knjažná) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of княжна́ (knjažná)
このボタンはなに?

荘厳なレセプションでは、王女たちのおかげで洗練された壮大な雰囲気が漂っていました。

At the ceremonial reception with princesses, an atmosphere of sophistication and grandeur reigned.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

княжнах

名詞
活用形 複数形 前置格

княжна́ (knjažná) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of княжна́ (knjažná)
このボタンはなに?

私たちは国の歴史に足跡を残した姫たちについて語りました。

We talked about the princesses who left their mark on our country's history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

княжнам

名詞
与格 活用形 複数形

княжна́ (knjažná) の複数与格

英語の意味
dative plural of княжна́ (knjažná)
このボタンはなに?

都市の住民は、賢明な助言と計り知れない支援をしてくれた王女たちに感謝しました。

The residents of the city thanked the princesses for their wise advice and invaluable support.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★