検索結果- ロシア語 - 日本語

арестованный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

арестова́ть (arestovátʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of арестова́ть (arestovátʹ)
このボタンはなに?

捜査が終了した後、逮捕された容疑者は裁判のために法廷に連行された。

After the investigation was completed, the arrested suspect was brought to court for trial.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

арестованный

形容詞

逮捕、拘留

英語の意味
arrested, apprehended
このボタンはなに?

逮捕された容疑者は警察署に連行されました。

The arrested suspect was taken to the police station.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

арестованный

名詞

逮捕者(逮捕されている人)

英語の意味
arrestee (a person who is under arrest)
このボタンはなに?

被逮捕者は拘留中に裁判を待っていた。

The arrestee waited for trial while being held in custody.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

арестованных

名詞
対格 活用形 属格 複数形 前置格

аресто́ванный (arestóvannyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味
genitive/accusative/prepositional plural of аресто́ванный (arestóvannyj)
このボタンはなに?

地域における逮捕者の数の増加は、状況の不安定さを示している。

The rise in the number of detainees indicates instability in the region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

арестованные

名詞
活用形 主格 複数形

аресто́ванный (arestóvannyj) の複数主格

英語の意味
nominative plural of аресто́ванный (arestóvannyj)
このボタンはなに?

大規模な作戦が実施された後、逮捕された者たちはさらなる尋問のために取り調べ施設へ移送されました。

After the large-scale operation, the arrested were transferred to the detention center for further interrogation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

арестованного

名詞
対格 活用形 属格 単数形

аресто́ванный (arestóvannyj) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of аресто́ванный (arestóvannyj)
このボタンはなに?

逮捕された者の家族は弁護士に助けを求めました。

The family of the arrested individual sought help from a lawyer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

арестованному

名詞
与格 活用形 単数形

аресто́ванный (arestóvannyj) の単数与格

英語の意味
dative singular of аресто́ванный (arestóvannyj)
このボタンはなに?

捜査官は逮捕された人に彼の権利と義務を詳しく説明しました。

The investigator explained in detail all his rights and responsibilities to the arrested person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

арестованном

名詞
活用形 前置格 単数形

аресто́ванный (arestóvannyj) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of аресто́ванный (arestóvannyj)
このボタンはなに?

委員会の会議では、注目を浴びた事件に関与している逮捕された社員について議論されました。

At the committee meeting, the issue of the arrested employee involved in a high-profile case was discussed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

арестованным

名詞
活用形 造格 単数形 与格 複数形

аресто́ванный (arestóvannyj) の語形変化:

英語の意味
inflection of аресто́ванный (arestóvannyj): / inflection of аресто́ванный (arestóvannyj):
このボタンはなに?

弁護士は逮捕された人々を弁護し、彼らの権利が侵害されたと主張しました。

The lawyer defended the arrested, arguing that their rights had been violated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

арестованными

名詞
活用形 造格 複数形

аресто́ванный (arestóvannyj) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of аресто́ванный (arestóvannyj)
このボタンはなに?

捜査の過程で、彼は犯罪の状況を解明するために逮捕された者たちと協力しました。

During the investigation, he cooperated with the arrested individuals to determine the circumstances of the crime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★