検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

обстоятельства

Google翻訳 / DeepL翻訳

обстоятельства

[ɐpstɐˈjætʲɪlʲstvə]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

обстоя́тельство (obstojátelʹstvo) の活用: / обстоя́тельство (obstojátelʹstvo) の語形変化:

英語の意味

inflection of обстоя́тельство (obstojátelʹstvo): / inflection of обстоя́тельство (obstojátelʹstvo):

このボタンはなに？

Несмотря на неблагоприятные обстоятельства, команда продолжила работу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不利な状況にもかかわらず、チームは作業を続けました。

Despite the unfavorable circumstances, the team continued its work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обстоя́тельства

（ canonical ）

obstojátelʹstva

（ romanization ）

詳細

учитывая все обстоятельства

[ʊˈt͡ɕitɨvəjə ˈfsʲe ɐpstɐˈjætʲɪlʲstvə]

副詞

すべてを考慮すると（全体として）

英語の意味

all things considered (all in all)

このボタンはなに？

Учитывая все обстоятельства, мы решили отложить встречу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての状況を考慮すると、私たちは会議の延期を決めました。

All things considered, we decided to postpone the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

учи́тывая все́ обстоя́тельства

（ canonical ）

učítyvaja vsé obstojátelʹstva

（ romanization ）

詳細

обстоятельствами

[ɐpstɐˈjætʲɪlʲstvəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

обстоя́тельство (obstojátelʹstvo) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of обстоя́тельство (obstojátelʹstvo)

このボタンはなに？

Он достиг своей цели, несмотря на неблагоприятными обстоятельствами, которые создавали трудности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、困難を生み出す不利な状況にもかかわらず目標を達成した。

He achieved his goal, despite the unfavorable circumstances that created difficulties.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обстоя́тельствами

（ canonical ）

obstojátelʹstvami

（ romanization ）

詳細

обстоятельствам

[ɐpstɐˈjætʲɪlʲstvəm]

名詞

与格活用形複数形

обстоя́тельство (obstojátelʹstvo) の複数与格

英語の意味

dative plural of обстоя́тельство (obstojátelʹstvo)

このボタンはなに？

Его поступки безупречно соответствовали обстоятельствам, в которых он оказался.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の行動は彼が置かれた状況に完璧に一致していた.

His actions perfectly matched the circumstances he found himself in.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обстоя́тельствам

（ canonical ）

obstojátelʹstvam

（ romanization ）

詳細

обстоятельствах

[ɐpstɐˈjætʲɪlʲstvəx]

名詞

活用形複数形前置格

обстоя́тельство (obstojátelʹstvo) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of обстоя́тельство (obstojátelʹstvo)

このボタンはなに？

Он принял трудное решение в сложных обстоятельствах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は困難な状況下で難しい決断を下しました。

He made a difficult decision in challenging circumstances.

このボタンはなに？

詳細

関連語

обстоя́тельствах

（ canonical ）

obstojátelʹstvax

（ romanization ）

詳細

Webで検索する