不利な状況にもかかわらず、チームは作業を続けました。

Despite the unfavorable circumstances, the team continued its work.

すべての状況を考慮すると、私たちは会議の延期を決めました。

All things considered, we decided to postpone the meeting.

彼は、困難を生み出す不利な状況にもかかわらず目標を達成した。

He achieved his goal, despite the unfavorable circumstances that created difficulties.

彼の行動は彼が置かれた状況に完璧に一致していた.

His actions perfectly matched the circumstances he found himself in.

彼は困難な状況下で難しい決断を下しました。

He made a difficult decision in challenging circumstances.