検索結果- ロシア語 - 日本語

пассажирка

名詞
女性形 活用形

пассажи́р (passažír) に相当する女性: 女性の乗客

英語の意味
female equivalent of пассажи́р (passažír): female passenger
このボタンはなに?

女性乗客は定刻に仕事に着くために電車に乗り込みました。

The female passenger boarded the train in order to get to work on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

пассажира

名詞
対格 活用形 属格 単数形

пассажи́р (passažír) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

乗客の書類は、搭乗前に空港スタッフによって丁寧にチェックされました。

The passenger's documents were carefully inspected by the airport staff before boarding the flight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажиры

名詞
活用形 主格 複数形

пассажи́р (passažír) の複数主格

英語の意味
nominative plural of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

乗客たちは長い旅の間、電車の居心地の良い雰囲気を楽しんでいました。

The passengers enjoyed the cozy atmosphere of the train during the long journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажиров

名詞
対格 活用形 属格 複数形

пассажи́р (passažír) の属格 / 複数対格

英語の意味
genitive/accusative plural of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

電車には乗客のための十分なスペースがなかったため、多くの人が窓際に立つしかありませんでした。

There was not enough space for the passengers in the train, so many had to stand by the windows.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажирский

形容詞
比較級なし 関係形容詞

(関係的)乗客、通勤者

英語の意味
(relational) passenger, commuter
このボタンはなに?

乗客用の列車は技術的な問題のため、遅れて出発します。

The passenger train will depart with a delay due to technical difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

пассажирах

名詞
活用形 複数形 前置格

пассажи́р (passažír) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

専門家たちは安全性の重要な側面について議論し、乗客に特別な注意を払いました。

Experts discussed important aspects of safety, paying special attention to passengers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажирам

名詞
与格 活用形 複数形

пассажи́р (passažír) の複数与格

英語の意味
dative plural of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

バスの運転手は停留所に到着すると、温かく乗客たちに声をかけました。

The bus driver greeted the passengers warmly when he arrived at the stop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажирами

名詞
活用形 造格 複数形

пассажи́р (passažír) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

車掌は長い旅の間、乗客たちと話をしました。

The conductor spoke with the passengers during a long journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажире

名詞
活用形 前置格 単数形

пассажи́р (passažír) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

駅で係員は電車に乗り遅れた乗客について報告しました。

At the station, officials reported about the passenger who missed the train.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пассажиру

名詞
与格 活用形 単数形

пассажи́р (passažír) の単数与格

英語の意味
dative singular of пассажи́р (passažír)
このボタンはなに?

駅の職員は乗客が正しい出口を見つけるのを手伝いました。

The station employee helped the passenger find the correct exit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★