検索結果- ロシア語 - 日本語

обходи

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

imperative imperfective second-person singular form of обходи́ть (obxodítʹ).

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

狭い小道を歩くときは、重い石を避けて、バランスを崩さないようにしましょう。

Walk around the heavy stones when you are on the narrow path so as not to lose your balance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обходительный

IPA(発音記号)
形容詞

礼儀正しい、丁寧な

英語の意味
polite, courteous
このボタンはなに?

ウェイターは礼儀正しく、注意深く、お客様に快適なサービスを提供しました。

The waiter was courteous and attentive, providing the guests with pleasant service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

обходившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

обходи́ться (obxodítʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of обходи́ться (obxodítʹsja)
このボタンはなに?

友達の助けなしで、彼は困難な課題を克服しました。

Having managed without the help of his friends, he overcame a difficult task.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обходившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

обходи́ться (obxodítʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of обходи́ться (obxodítʹsja)
このボタンはなに?

この方法は、かつて科学者たちによって用いられていたもので、その信頼性が証明されました.

This method, which was used among scientists in the past, has proven its reliability.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

обходивши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

обходи́ть (obxodítʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

狭い市内の路地を迂回して、ピョートルは休息にぴったりな隠れた中庭を見つけた.

Having bypassed the narrow alleys of the city, Pyotr found a hidden courtyard for relaxation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обходив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

обходи́ть (obxodítʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

古い城を回りながら、ペーチャは自分の小説のためのインスピレーションを見つけた.

While walking around the old castle, Petya found inspiration for his novel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обходивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

обходи́ть (obxodítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

その旅行者は、山道の危険な崖を避けながら、冒険のすべての瞬間を楽しんでいました。

The traveler, who avoided dangerous ledges on mountain trails, enjoyed every minute of the adventure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

обходимый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

обходи́ть (obxodítʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

地元住民に迂回されるルートは、安全で速いことが判明しています。

The route, bypassed by local residents, turns out to be safe and fast.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

обходило

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

обходи́ть (obxodítʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

それは道中のすべての障害を回避し、より速く移動できるようにしていた。

It circumvented all the obstacles along the way, allowing for faster movement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

обходил

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

обходи́ть の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of обходи́ть (obxodítʹ)
このボタンはなに?

その男性は古い城を回りながら、その秘密の隅々を探検していた。

The man was going around the old castle, exploring its hidden corners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★