キャプテンは荒れ狂う海を勇敢に率い、真の勇気を示しました。

The captain bravely led his team through the turbulent sea, demonstrating true courage.

軍事演習の際、参謀大尉は基地の安全管理と作戦計画の指揮を執りました。

During the military exercises, the staff-captain organized operational planning and oversight of the base's security.

私たちは今後の運航スケジュールの変更について、船長たちに通知を送りました。

We sent a notification to the captains about the upcoming changes in the flight schedule.

私たちは船長に重要な任務を委ね、彼がそれを完璧に遂行することを期待しました。

We entrusted an important mission to the captain, hoping he would handle it excellently.

会議では、祖国を勇敢に守った船長たちについて語られました。

At the conference, they spoke about the captains who valiantly defended their homeland.

私はこの船のキャプテンとして働き、危険な海域を乗り越えてクルーを導いていることを誇りに思っています。

I am proud to serve as the captain of this ship, leading our crew through dangerous waters.

これらの複雑な操縦は、古代の船で船長たちによって行われ、その技能と勇気が示されました。

These complex maneuvers were carried out by captains on ancient ships, demonstrating their skill and courage.

私たちは、困難な時期に我々の艦隊を率いた船長について話しました。

We talked about the captain who led our fleet during difficult times.

重要な会議では、組織の今後の発展の方向がスタッフキャプテンによって決定されました。

At the important meeting, the future direction of the organization was determined by the staff captains.

私たちは昨年、スタッフ大尉の経験を注意深く研究しました。

We carefully studied the experience of the staff captains last year.