検索結果- ロシア語 - 日本語

для

動詞
状語 古風 活用形 不完了体 分詞 現在

длить(dlitʹ)の現在形副詞分詞(日付あり)

英語の意味
(dated) present imperfective adverbial participle of длить (dlitʹ)
このボタンはなに?

公園で静かに人々が散歩している中、雨は続きながら静かに霧雨を降らせ、特別な雰囲気を醸し出していた。

In the park where people strolled quietly, the rain, continuing, kept drizzling, creating a unique atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

romanization

для

前置詞
属格支配

ために

英語の意味
for
このボタンはなに?

これはお母さんのためのプレゼントです。

This is a gift for my mother.

このボタンはなに?
関連語

romanization

крем для лица

名詞

フェイスクリーム

英語の意味
face cream
このボタンはなに?

私は肌を健康的で若々しく見せるために、顔用クリームを購入しました。

I bought face cream that helps my skin look healthy and young.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

крем для обуви

名詞

靴墨

英語の意味
shoe polish
このボタンはなに?

昨日、私はお気に入りのブーツに輝きを取り戻すために靴用ポリッシュを購入しました。

Yesterday I bought shoe polish to restore the shine to my favorite boots.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

мальчик для битья

名詞

スケープゴート

英語の意味
whipping boy; scapegoat
このボタンはなに?

王宮には、王子の過ちの罰を代わりに受ける懲罰の少年がいつもいた。

In the royal palace, there was always a whipping boy who was used to punish the heir's mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

палочки для еды

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

па́лочка для еды́ (páločka dlja jedý) の語形変化:

英語の意味
inflection of па́лочка для еды́ (páločka dlja jedý): / inflection of па́лочка для еды́ (páločka dlja jedý):
このボタンはなに?

中華料理店に行くときは、伝統的な料理を楽しむために、必ず食事用の箸を使います。

When I visit a Chinese restaurant, I always use chopsticks to enjoy traditional dishes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кремов для рук

名詞
活用形 属格 複数形

кре́м для ру́к (krém dlja rúk) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of кре́м для ру́к (krém dlja rúk)
このボタンはなに?

薬局にハンドクリームがなかったので、私は落胆しました。

There were no hand creams in the pharmacy, and I felt disappointed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

крема для бритья

名詞
活用形 属格 単数形

кре́м для бритья́ (krém dlja britʹjá) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of кре́м для бритья́ (krém dlja britʹjá)
このボタンはなに?

シェービングクリームがなくなったので、店で新しいものを買いました。

I ran out of shaving cream, so I bought a new one at the store.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кремов для обуви

名詞
活用形 属格 複数形

кре́м для о́буви (krém dlja óbuvi) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of кре́м для о́буви (krém dlja óbuvi)
このボタンはなに?

秋になると、店で靴用クリームの取り扱いが増えていることに気付きました。人々は自分の靴の手入れにより注意を払うようになりました。

In autumn, I noticed that there has been an increase in the availability of shoe creams in stores, as people have become more attentive to the care of their footwear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кремы для бритья

名詞
対格 活用形 主格 複数形

кре́м для бритья́ (krém dlja britʹjá) の複数主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of кре́м для бритья́ (krém dlja britʹjá)
このボタンはなに?

私のお気に入りのシェービングクリームはいつも肌を柔らかくし、保湿してくれます。

My favorite shaving creams always leave my skin soft and moisturized.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★