検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

аптеке

Google翻訳 / DeepL翻訳

аптеке

[ɐpˈtʲekʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

апте́ка (aptéka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of апте́ка (aptéka)

このボタンはなに？

Я благодарен аптеке за быструю помощь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

迅速な助けに対して薬局に感謝しています。

I am grateful to the pharmacy for the quick help.

このボタンはなに？

詳細

как в аптеке

[kak v‿ɐpˈtʲekʲe]

副詞

口語ユーモラス

（直喩、口語、ユーモラス）正確に

英語の意味

(simile, colloquial, humorous) precisely

このボタンはなに？

Когда он пытался рассказать анекдот, его манера была как в аптеке — все шутки точные, как по рецепту.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が冗談を言おうとするとき、彼の話し方は薬局のようで、すべてのジョークがまるで処方箋通りに正確に調整されていた。

When he tried to tell a joke, his delivery was like in a pharmacy — every punchline was precisely measured, as if by prescription.

このボタンはなに？

詳細