ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Geduld

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形 男性形 固有名詞

忍耐, 我慢

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

パティエンス教授は今日、大学で興味深い講義を行います.

Professor Patience is giving an interesting lecture at the university today.

このボタンはなに?
関連語

genitive masculine

genitive masculine with an article

feminine genitive

plural

Geduld

IPA(発音記号)
名詞
女性形 複数形なし

忍耐

英語の意味
patience
このボタンはなに?

たくさんの忍耐があれば、誰でも最も困難な障害を克服することができます。

With a lot of patience, one can overcome even the most challenging obstacles.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

geduld

動詞
活用形 命令法 単数形

geduldenの単数命令形

英語の意味
singular imperative of gedulden
このボタンはなに?

事がすぐに変わらない時は、我慢しなさい。

Be patient when things do not change immediately.

このボタンはなに?

Geduld ist eine Tugend

ことわざ

忍耐は徳である / 辛抱強く待つことは立派な性質である

英語の意味
patience is a virtue
このボタンはなに?

忙しい日常の中で、すべてがストレスフルな時、私は忍耐は美徳です、と知っており、それが冷静さを保つのに役立つと感じています.

In the hectic daily life, when everything is stressful, I know that patience is a virtue because it helps me keep a clear head.

このボタンはなに?

mit Geduld und Zeit kommt man weit

ことわざ

待つ者には良いことが訪れる。忍耐は美徳である。待てば望むものが得られる。

英語の意味
good things come to those who wait; patience is a virtue; one will get that for which one hopes, if one waits
このボタンはなに?

困難な課題に直面したとき、忍耐強く待てば良い結果が得られるということを思い出します。それは持久力と先見の明の両方を必要とするからです。

When I face a difficult task, I remind myself that good things come to those who wait, as it requires both perseverance and foresight.

このボタンはなに?

gedulden

IPA(発音記号)
動詞
再帰 弱変化

我慢する / 辛抱する / 忍耐する

英語の意味
(reflexive) to be patient
このボタンはなに?

成功するためには、時には我慢して正しいタイミングを待たなければなりません。

To succeed, you sometimes have to be patient and wait for the right moment.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Geduldsspiel

名詞
中性形 強変化

忍耐が試されるような遊びや状況を指すドイツ語の名詞。パズルや時間のかかる作業、待たされる状況など、根気強く取り組む必要があるもの全般を含む。

英語の意味
puzzle, waiting game / test of patience
このボタンはなに?

遊園地の入口での果てしない行列は、本当に待たされる状況であることが判明した。

The endless line at the entrance of the amusement park proved to be a true waiting game.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Geduldsspielen

名詞
与格 活用形 複数形

与格複数形

英語の意味
dative plural of Geduldsspiel
このボタンはなに?

教師たちは子供たちに忍耐のゲームの際に役立つアドバイスを与えました。

The teachers gave the children helpful advice during the patience games.

このボタンはなに?

Geduldsspiels

名詞
活用形 属格

Geduldsspielの属格

英語の意味
genitive of Geduldsspiel
このボタンはなに?

忍耐の試練の細部はすべての参加者を魅了しました.

The intricacies of the test of patience fascinated all participants.

このボタンはなに?

Geduldsspieles

名詞
活用形 属格

属格形(所有・関係を表す格)を指している。

英語の意味
genitive of Geduldsspiel
このボタンはなに?

その忍耐ゲームの複雑さは、プレイヤーに戦略的な思考を求めた。

The complexity of the patience game required the players to think strategically.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★