今朝、私は薬を飲みました。

I have taken my medicine this morning.

パーティーの後、フアンは完全に酔っ払っていて、ほとんど自分の足で立っていられなかった。

After the party, John was completely drunk and could barely stay on his feet.

会議の間に、意思決定者たちは新しいシステムの導入に合意しました。

During the meeting, the decision makers agreed to implement the new system.

女性の受け手は、そのリーダーシップとプロジェクトにおける問題解決能力で際立っていました。

The female taker stood out for her leadership and ability to solve problems in the project.

意思決定者たちは年次会議で新しい環境政策への支持を表明しました。

The decision-makers announced their support for the new environmental policy during the annual meeting.

受け取り手は予期せぬ贈り物を受け取った後、とても感謝の気持ちを示しました。

The receiver was very grateful after receiving an unexpected gift.

書記によって文書が取られた。

The documents were taken by the secretary.

最新のアンケートで採取されたデータは、前向きな傾向を明らかにしました。

The data taken from the latest survey revealed a positive trend.