検索結果- スペイン語 - 日本語

dios

名詞
男性形

英語の意味
god
このボタンはなに?

神への信仰は喪失の時に安らぎをもたらす。

Faith in god brings comfort in times of loss.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

Dios

固有名詞
男性形

英語の意味
God
このボタンはなに?

毎朝、新たな始まりのために神に感謝しています。

Every morning, I thank God for a new beginning.

このボタンはなに?

Dios mío

間投詞

なんてことだ!(ショックや驚きの表現)

英語の意味
my God!; oh my God! (an expression of shock or surprise)
このボタンはなに?

なんてこった、家に鍵を忘れてしまった!

My God, I forgot my keys at home.

このボタンはなに?
関連語

canonical

por Dios

間投詞

神様、神様にかけて

英語の意味
for God's sake, by God
このボタンはなに?

神様のために、この難しい課題を手伝って!

For God's sake, help me with this difficult assignment!

このボタンはなに?

dios astado

名詞
男性形 不可算名詞

角のある神

英語の意味
Horned God
このボタンはなに?

魔法の夜に、巡礼者たちは火の周りに集まり、自然とつながるために角の神を祝いました。

On the magical night, the group of pilgrims gathered around the fire to celebrate the Horned God and connect with nature.

このボタンはなに?

quiera Dios

副詞
慣用表現

(慣用句)神に祈る

英語の意味
(idiomatic) pray to God
このボタンはなに?

週末に休むため、プロジェクトを時間通りに終えるつもりです。神のご意志があれば。

I'll finish my project on time, God willing, so that I can rest over the weekend.

このボタンはなに?

de Dios

固有名詞
女性形 男性形

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

著名な科学者、アレハンドロ・オブ・ゴッドは、自身の研究室で革新的なリサイクル技術を発見しました。

The renowned scientist, Alejandro of God, discovered an innovative recycling technique in his laboratory.

このボタンはなに?
CEFR: B2

válgame Dios

間投詞

ああ神様!なんてことだ!

英語の意味
dear God! good heavens!
このボタンはなに?

なんてこった、今朝は電車に乗り遅れるところだった!

Dear God, I almost missed my train this morning!

このボタンはなに?
CEFR: B2

dios cornudo

名詞
男性形 不可算名詞

角のある神

英語の意味
Horned God
このボタンはなに?

古代の祭りの間、角のある神を称える儀式が行われました。

The ritual in honor of the Horned God was celebrated during the ancient festival.

このボタンはなに?

ni Dios

代名詞

誰もいない。

英語の意味
not a soul; absolutely nobody
このボタンはなに?

避難の際、誰一人も助けを申し出ず、そのために状況はさらに複雑になった。

During the evacuation, not a soul offered help, which complicated the situation.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★