試合前に、コーチはチームのパフォーマンスを向上させるためにピッチで活動を組織しました。

Before the match, the coach organized activities on the pitch to improve the team's performance.

昼食中、アナは同僚と冗談を言って緊張をほぐします。

During lunch, Ana jokes with her colleagues to break the tension.

映画の午後に、美味しい自家製ポップコーンを楽しみました。

During the movie afternoon, we enjoyed some delicious homemade popcorn.

監督は試合で若いフォワードに才能を発揮させるためにチャンスを与えることに決めた。

The coach decided to give the young forward a chance to show his talent in the match.

ヨガのクラスの後、友達と一緒にエキサイティングな試合をするためにテニスコートに行きました。

After the yoga class, I went to the tennis court to play an exciting match with my friends.

ビジネスを始めると、アイデアは始まりにすぎません。本当の価値は実際に試してみなければ分からないため、経験だけが真の可能性を明らかにします。

When you start a business, ideas are only the beginning; the proof of the pudding is in the eating, because only experience reveals true potential.

薬草店主は、その薬草が伝統医学で非常に評価されている自然療法であると説明しました.

The herbalist explained that the medicinal herb is a highly valued natural remedy in traditional medicine.

子供たちはクラブのテニスコートで遊んで楽しい時間を過ごしました。

The children had fun playing on the tennis courts at the club.

公園に入るたびに、あなたは皆を盛り上げる伝染性のエネルギーを生み出します。

Every time you enter the park, you bring a contagious energy that enlivens everyone.

若者たちは毎週末、スポーツフィールドでサッカーの練習をします。

The young people practice soccer on the sports fields every weekend.