毎朝、道を渡るとき、私はいつも隣人に『調子はどうですか？』と友好的に挨拶し、相手の健康に対する関心を示しています。

Every morning, as I cross the street, I always greet my neighbor with a friendly 'how's it going?', showing my interest in his well-being.

こんにちは、お名前は何ですか？

Hello, what is your name?

会議の後、フアンは近づいて、笑顔で『調子はどう？』と言いました。

After the meeting, Juan approached and said, 'how's tricks?' with a smile on his face.

新しい単語に出会うたびに、いつも思うのは、英語でどのように言うのかということです。

When I come across a new word, I always wonder: how do you say...in English?

そのソファは、一日の疲れを癒すのにとても快適です。

The sofa is very comfortable for relaxing after a long day of work.

長い一日の仕事の後にリラックスするため、その肘掛け椅子はとても快適です。

The armchairs are very comfortable for relaxing after a long day at work.

ホテルの快適な部屋は、リラックスできる空間を提供します。

The comfortable rooms of the hotel provide a relaxing atmosphere.

古い部屋のタンスはオーク材で作られており、空間の上品さを引き立てていました。

The dressers in the old room were made of oak and enhanced the elegance of the space.

リビングのソファは快適に配置されているので、リラックスできます。

The sofa in the living room is comfortably arranged so that we can relax.

会議中、研究者は自身の手法における『どのようにして行うか』という点について説明しました。

During the conference, the researcher explained the hows of his method to achieve precise results.