ネックレスには、パーティーで皆を魅了するダイヤモンドがあしらわれていました。

The necklace featured a diamond that dazzled everyone at the party.

そのランプは明るいです。

The lamp is bright.

科学者は彼の理論を見事に説明し、皆を驚かせました。

The scientist brilliantly explained his theory, leaving everyone amazed.

都会の灯りは夜に本当に輝いています。

The city lights are really brilliant during the night.

指輪に輝くダイヤモンドは、見る人すべての視線を捉えていた。

The diamonds shone intensely on the ring, capturing everyone's gaze.

その芸術家の輝きは、彼の作品の一筆一筆に表れていました。

The brilliance of the artist was reflected in every brushstroke of his work.

彫刻家の輝かしい特質がすべての作品を照らし、彼の生来の創造性を反映している。

The brilliant qualities of the sculptor illuminate each work, reflecting his innate creativity.