ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

noche

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)夜

英語の意味
(f) night
このボタンはなに?

夜は静かです。

The night is quiet.

このボタンはなに?
関連語

plural

media noche

名詞
異形 別形 女性形

真夜中、夜の12時頃を指す時間帯 / 日付が変わる瞬間、午前0時 / 夜更け、深夜帯全般(文脈による比喩的用法)

英語の意味
Alternative spelling of medianoche
このボタンはなに?

祝賀会は真夜中まで続き、皆が物語と笑いを分かち合いました。

The celebration lasted until midnight, when everyone shared stories and laughter.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

tarde-noche

名詞
女性形 不可算名詞

夕方から夜にかけての時間帯(午後遅くから日没後しばらくまで) / 夕暮れから宵の口にかけての漠然とした時間帯 / 午後の終わりから夜の始まりにかけてを指す語

英語の意味
evening (a vague time of the day spanning somewhere between afternoon and nighttime)
このボタンはなに?

夕方に、私たちはテラスに座ってそよ風と夕日の光を楽しみます。

During the evening, we sit on the terrace to enjoy the breeze and the sunset lights.

このボタンはなに?
CEFR: A1

noche cerrada

名詞
女性形 不可算名詞

真夜中 / あたりが真っ暗な夜

英語の意味
dead of night
このボタンはなに?

真夜中に、街は静寂のベールに包まれているように見えた。

During the dead of night, the city seemed enveloped in a cloak of silence.

このボタンはなに?

de noche

副詞

夜に; 夜間に

英語の意味
at night; in the night time
このボタンはなに?

その公園は夜になると、魔法と神秘に満ちた場所へと変わります。

The park transforms at night into a place full of magic and mystery.

このボタンはなに?

noche de perros

名詞
女性形 慣用表現

ひどい夜 / 地獄のような夜

英語の意味
(idiomatic) awful night; night from hell
このボタンはなに?

長い一日を終えた後、決して忘れられないひどい夜を過ごしました。

After a long day's work, I had an awful night that I will never forget.

このボタンはなに?
関連語

plural

mesas de noche

名詞
活用形 複数形

mesa de noche の複数形

英語の意味
plural of mesa de noche
このボタンはなに?

寝室はスタイリッシュに装飾され、ベッドの横に2つのナイトスタンドが丁寧に配置されていた。

The bedroom was stylishly decorated, with two nightstands carefully placed next to the bed.

このボタンはなに?

mesa de noche

名詞
女性形

ナイトスタンド / ベッドサイドテーブル

英語の意味
nightstand
このボタンはなに?

毎晩、寝る前にお気に入りの本をナイトスタンドに置きます。

Every night, I place my favorite book on the nightstand before going to sleep.

このボタンはなに?
関連語

plural

mesita de noche

名詞
女性形

ベッドサイドテーブル

英語の意味
bedside table
このボタンはなに?

毎晩、就寝前に読むために、お気に入りの本をベッドサイドテーブルに置きます。

Every night, I place my favorite book on the bedside table to read before going to sleep.

このボタンはなに?
関連語

plural

noche de bodas

名詞
女性形

結婚初夜 / 新婚初夜 / 結婚したその夜

英語の意味
wedding night
このボタンはなに?

式の後、新郎新婦は自分たちのスイートに向かい、ウェディングナイトを楽しみました。

After the ceremony, the newlyweds headed to their suite to enjoy their wedding night.

このボタンはなに?
関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

スペイン語 - 日本語

項目
項目(742106)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (742158)
例文を追加する
例文の審査中の編集(1)
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★