職場で能動的であることは、すべての上司から受け入れられています.

Being proactive at work is accepted by all the bosses.

そのモデルは、肉体的に恵まれており、ランウェイを優雅に歩いて観客を魅了する。

The model, well-endowed, walks elegantly on the runway and captivates the audience with his imposing figure.

その高齢者は毎日公園を散歩する際、健康でした。

The old man was in good health during his daily walk in the park.

彼女はコンサートでとても上手に歌います。

She sings very well at the concert.

詳細について話し合った後、マルタは「いいよ」と言い、皆安心しました。

After discussing the details, Marta said 'okay' and everyone felt relieved.

そのハンサムな男性は自信を持ってパーティーに出席しました。

The good-looking man attended the party with confidence.

問題は費用ではなく、むしろ品質です。

The problem is not the cost, but rather the quality.

どの決断においても、『良く説教する者は、良く生きる者である』という言葉を心に留め、常に誠実に行動しましょう。

In every decision, remember that he who preaches well is he who lives well, and always act with integrity.

試験は難しかったが、どうにか全ての問題に回答することができた。

The exam was difficult, but one way or another I managed to answer all the questions.

地元の店は、地域の基本的なニーズを満たす消費財を提供しています。

The local store offers a consumer good that meets the community's basic needs.