会議中に見られたアイデアは学生たちに刺激を与えました。

The ideas seen during the conference inspired the students.

夕暮れ時の市の眺めは壮観です。

The views of the city at sunset are spectacular.

夏の間に見られた展示会は多くの観光客を引きつけました。

The exhibits seen during the summer attracted many tourists.

結婚式にはスタイリッシュに服を着ることが大切です。

It is important that you dress stylishly for the wedding.

祭りの後、地域の喜びはすべての笑顔に目に見えて表れていました。

The community's happiness was reflected visibly in every smile after the festival.

私たちは星の挙動を研究することを目的として、観測所を建設することに決めました。

We decided to build the observatory with a view to studying the behavior of the stars.