今日は自分の個性を反映するために、服装をスタイリングします。

Today, I style my outfit to reflect my personality.

マリアは仕事の課題に取り組む際の革新的なスタイルで常に際立っている。

María has always stood out for her innovative style when approaching challenges at work.

解剖学では、接頭辞 スタイロ- は骨の部位を表す単語を作るために用いられ、例えばスタイロイド突起などで見られます。

The prefix stylo- is used in anatomical terminology to form words that describe bony parts, such as in the styloid process.

大会中、マリアは自由形の試合で見事な走りを見せ、全国記録を更新しました。

During the competition, María excelled in the freestyle race, breaking the national record.

彼女は健康的なライフスタイルを採用して、幸福感を高めました。

She adopted a healthy lifestyle to improve her well-being.

リラックスできる雰囲気を提供する、柔らかな音楽が流れる居心地の良いカフェや、そのような場所が好きです。

I like cozy cafes with soft music, suchlike establishments that offer a relaxing atmosphere.

家を改装するために、そんな感じのアイデアを探しています。

I'm looking for an idea, something like that, to renovate the house.

現代美術展では、スタイリッシュな人々がすべての来場者を魅了しました。

The stylish ones captivated all the attendees during the contemporary art exhibition.

その彫刻は茎状の形をしており、現代的でエレガントな雰囲気を醸し出しています。

The sculpture has a styloid shape that gives it a modern and elegant touch.

その画家は自らの作品を革命的に変えるために、スタイルイドな技法を用いた。

The artist employed styleoid techniques to revolutionize his work.