検索結果- スペイン語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

asiento

翻訳する

asiento

IPA（発音記号）

/aˈsjento/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

first-person singular present indicative of asentar

英語の意味

first-person singular present indicative of asentar

このボタンはなに？

Cada mañana, asiento mis planes en un cuaderno para organizar el rumbo de mi vida.

翻訳する

毎朝、私は自分の計画をノートに定着させ、人生の方向性を整理します。

Every morning, I settle my plans in a notebook to organize the course of my life.

このボタンはなに？

詳細

asiento

IPA（発音記号）

/aˈsjento/

名詞

男性形

座席 / 堆積物 / 預金 / 条約 / 協定 / 財団 / 登記所 / 安定性 / 常識 / トリム（船の浮き方）

英語の意味

seat / sediment, deposit / treaty, pact / foundation / register office, registry / stability / common sense / trim (manner in which a boat floats)

このボタンはなに？

Por favor, toma asiento mientras esperamos a nuestros invitados.

翻訳する

お客様を待っている間、どうぞ座席にお座りください。

Please take your seat while we wait for our guests.

このボタンはなに？

詳細

asiento

IPA（発音記号）

/aˈsjento/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

asentirの一人称単数現在直説法

英語の意味

first-person singular present indicative of asentir

このボタンはなに？

En la reunión, asiento a la propuesta porque confío en sus beneficios.

翻訳する

会議で、私はその提案に同意します。なぜなら、その利益を信じているからです。

In the meeting, I assent to the proposal because I trust its benefits.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A1

tomar asiento

動詞

座る / 腰を下ろす / 席に着く / 着席する / 落ち着く（場所や状況に）

英語の意味

to sit down / to settle down

このボタンはなに？

Por favor, tomar asiento mientras esperamos la llegada del invitado especial.

翻訳する

特別なゲストの到着をお待ちしている間、どうぞお座りください。

Please, take a seat while we wait for the arrival of the special guest.

このボタンはなに？

詳細

ser culo de mal asiento

動詞

慣用表現

(慣用句) 落ち着きがなくじっとしていられない様子を表す表現。 / 一箇所に長くとどまることができない性格や状態。

英語の意味

(idiomatic) to have ants in one's pants

このボタンはなに？

Ella parece ser culo de mal asiento, nunca se queda quieta.

翻訳する

彼女は悪いやつらのようで、じっと座っていることはありません。

She seems to have ants in her pants, she never stays still.

このボタンはなに？

詳細

asientos

名詞

活用形男性形複数形

plural of asiento

英語の意味

plural of asiento

このボタンはなに？

Los asientos del teatro estaban ocupados durante la representación.

翻訳する

劇場の座席は公演中に埋まっていました。

The theater seats were occupied during the performance.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する