別に...というわけじゃない / 《〜 人》...らしくない / 《〜 that》そんなんじゃない

...など

...のようにみえる, ...に似ている / ...になりそうだ

《話》そのようなこと, そのようなもの, そんな感じ

...したいような気がする, ...したい気分である

（人･物･事）のようなもの, ...によく似たもの, ちょっと...のような / およそ（数量など）,約..., だいたい... / 大した..., すてきな...

《提案・申し出》もしよろしければ, あなたが望むなら / 《換言》たとえて言うなら,言ってみれば

そのようなこと, そういったこと

（相手に勧めて）...はいかがですか？ / 《~ to do》…なさりたいですか？

《補語にのみ用いて》…しそうな,らしい / 《名詞の前にのみ用いて》ほんとうらしい,ありそうな / 適切な,あつらえ向きの / たぶん,おそらく(probably)