英和辞書

something like

/sʌmθɪŋ laɪk/

（人･物･事）のようなもの, ...によく似たもの, ちょっと...のような / およそ（数量など）,約..., だいたい... / 大した..., すてきな...

He is something like a genius.

彼は天才のようなものだ。

解説

以下では「something like」というフレーズについて、できるだけ詳しく解説します。

---

1. 基本情報と概要

「something like」 は、英語で “approximately” や “around” に近い意味合いを持つフレーズです。日本語に訳すと「およそ〜」「〜のようなもの」「〜くらい」といった表現になります。

「『だいたいこのくらいの数・程度だよ』というように、数や度合いをアバウトに示す時に使えます。また『〜のようなもの』というニュアンスで曖昧に対象を指すときにも使われます。」

• 品詞：
  
  
  
  • 「something」は不定代名詞
  
  
  • 「like」は前置詞または形容詞的に使われます
    
    これらが組み合わさった「フレーズ」として機能します。
    
  
  


• 活用形：
  
  
  
  • フレーズなので、動詞のような活用形はありません。
  
  


• 他の品詞になった例：
  
  
  
  • 「like」は動詞として「好む」「〜が好きだ」の意味でも使うことがあります。(例: “I like pizza.”)
    
  
  
  • 「something」の代わりに「anything」「nothing」など他の不定代名詞を使うと表現が変化します。(例: “anything like that?,” “nothing like that.”)
  
  

難易度（CEFRレベルの目安：B1〜B2）

• B1（中級）：「だいたいの数字・情報を伝えられるようになると便利になります。」


• B2（中上級）：「口語表現で適切に使えると、より自然な会話になります。」

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成:
  
  
  
  • something = some（いくらかの）+ thing（もの）
    
  
  
  • like = 「〜のような」「〜に似た」という意味の前置詞/接続詞/形容詞などとして使われることが多い
    
  
  


• 連結: 「何か(のようなもの) + みたいに / くらい」というイメージで捉えるとわかりやすいです。

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10例）

1. “something like ten dollars”
   
   （だいたい10ドルくらい）
   


2. “something like this”
   
   （こんな感じのもの）
   


3. “something like a miracle”
   
   （奇跡のようなもの）
   


4. “it feels like something like destiny”
   
   （何だか運命のように感じる）
   


5. “something like a hundred people”
   
   （およそ100人程度）
   


6. “something like the truth”
   
   （真実に近いもの）
   


7. “I’m looking for something like that.”
   
   （そんな感じのものを探しています）
   


8. “it’s something like a compromise”
   
   （それは妥協のようなもの）
   


9. “something like a rough draft”
   
   （下書きのようなもの）
   


10. “something like a guideline”
    
    （ガイドラインみたいなもの）

---

3. 語源とニュアンス

• 語源:

  
  
  • “some” は古英語の “sum” に由来し、「いくらかの」という意。
    
  
  
  • “thing” は古英語の “þing” に由来し、「物」「事柄」という意。
    
  
  
  • “like” は古英語の “līc”（似ている）の名残を持ち、「〜のように」という意味を成す。
    
  
  



• ニュアンス:

  
  
  • “something like” は口語的でカジュアルな表現です。
    
  
  
  • 相手には正確ではないけれど大まかな数やイメージを与えたいときに、ソフトに伝える役割があります。
    
  
  
  • フォーマルな文章でも使われることがありますが、正確さを求められる場面（学術文献など）では “approximately” といったより明確な単語に置き換えることも多いです。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 文法上のポイント:
  
  
  
  • 「something like + 数字/名詞」の形で「〜くらい」「〜のようなもの」という意味を表します。
    
  
  
  • インフォーマルからセミフォーマルまで幅広く使えますが、非常にフォーマルな文書では避けられる場合があります。
    
  
  


• 一般的な構文例:
  
  
  
  • “He spent something like $200 on that.”
    
    （彼はそれに200ドルくらい使った）
    
  
  
  • “That city is something like a paradise for foodies.”
    
    （あの街は美食家にとっては天国のようなところだ）
    
  
  

---

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I have something like five hours to finish this project.”
   
   （このプロジェクトを終わらせるのにあと5時間くらいあるんだ。）
   


2. “Do you have something like a pen I could borrow?”
   
   （ペンみたいなものを借りてもいいかな？）
   


3. “I’m craving something like ice cream right now.”
   
   （今はアイスクリームみたいなものが食べたいな。）

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “We’ll need something like an additional $5,000 to complete the project.”
   
   （プロジェクト完了までに、さらに5000ドルほど必要です。）
   


2. “Could you prepare something like a draft proposal by next Friday?”
   
   （来週の金曜までに草案のようなものを用意していただけますか？）
   


3. “We expect something like 20% growth in the next quarter.”
   
   （来期はおよそ20%の成長を見込んでいます。）

(3) 学術的な文脈での例文

1. “This experiment might take something like two weeks to show results.”
   
   （この実験は結果が出るまでにおよそ2週間かかるかもしれない。）
   


2. “We observed something like a chain reaction under those conditions.”
   
   （その条件下で、連鎖反応のようなものを観測しました。）
   


3. “In historical context, it functioned as something like a trade hub.”
   
   （歴史的には、それは貿易拠点のような役割を果たしていました。）

---

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:

  
  
  1. “about” （およそ）
     
     
     
     • より直接的に数値を示すときに使う。
       
     
     
  
  
  2. “approximately” （約〜）
     
     
     
     • “something like” よりフォーマルで学術的。
       
     
     
  
  
  3. “around” （〜くらい）
     
     
     
     • “something like” とほぼ同義だが、もう少しカジュアル。
       
     
     
  
  
  4. “roughly” （ざっと）
     
     
     
     • きっちりではないけど、ざっくり/大まかというニュアンスを強調。
       
     
     
  
  



• 反意語:

  
  
  • 形として直接の反意語はありませんが、正確に数値や状態を示す “exactly” は曖昧さを排除する表現なので、対照的といえます。
  
  

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）:
  
  
  
  • something like: /ˈsʌmθɪŋ laɪk/
    
  
  


• アクセント:
  
  
  
  • “sómething” の “som-” にややアクセントが置かれることが多いです。
    
  
  
  • “like” は後ろに置かれ、自然に流れていく発音になります。
    
  
  


• アメリカ英語とイギリス英語:
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈsʌmθɪŋ laɪk/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈsʌmθɪŋ laɪk/ (大きな違いはほとんどありません。細かな母音の発音やイントネーションに微差があります。)
    
  
  


• よくある間違い:
  
  
  
  • “some thing like” と区切ってしまう（書き言葉ではしないが、発音で強調を置きすぎる）と不自然に聞こえる場合があります。
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス:
  
  
  
  • “somthing” や “somethink” などのつづり間違いがあるので注意。
    
  
  


• 同音異義語との混同:
  
  
  
  • “something” と “some things” は意味が異なる (前者は「何か1つ」 後者は「いくつかの物事」)。
    
  
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などでは、リスニングや長文読解の中に出てきて「およそ〜」「どこか〜のようだ」といった意味で理解を必要とする場合があります。
    
  
  
  • スピーキングでも自然に “something like 〜” が使えると表現の幅が広がります。
  
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚え方:
  
  
  
  • “some” + “thing” = 「何か」 それに “like” = 「〜っぽい / 〜のように」・・「何かそんな感じ」というイメージ。
    
  
  


• 関連ストーリー:
  
  
  
  • ざっくり「何かが〜みたいだなぁ」と思ったときにパッと浮かぶフレーズとして捉えると覚えやすいです。
    
  
  


• 勉強テクニック:
  
  
  
  • 音読しながら「something like ~」というフレーズを繰り返し口にすると、自然に文脈に合わせて使えるようになります。
  
  

---

以上が「something like」の詳細解説です。文脈に合わせて使うと、自然な英語表現の幅が広がるのでぜひ活用してみてください。

意味のイメージ

意味（1）

（人･物･事）のようなもの, ...によく似たもの, ちょっと...のような

意味（2）

およそ（数量など）,約..., だいたい...

I have something like 200 books in my library.

私の図書館には、およそ200冊の本があります。

意味（3）

大した..., すてきな...

She has something like a wonderful charm that captures everyone's attention.

彼女は素晴らしい魅力を持っていて、それは大したもので、皆の注目を集めます。