検索結果- 英語 - 日本語

reach out

/riːtʃ aʊt/

【句動】手を伸ばす, 《...を》得ようとする《for ...》/ 《...に》援助を申し出る, 意思疎通を図ろうとする《to ...

I reached out to my old friend to catch up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔の友達に連絡を取って近況を聞いた。

詳細

詳細

figure out

/ˈfɪɡər aʊt/

【句動】を理解する,を明らかにする,を突き止める

I need to figure out how to solve this problem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この問題を解決する方法を見つける必要があります。

詳細

詳細

hang out

/hæŋ aʊt/

【句動】ぶらつく,ぶらぶらする,（リラックスして）時間を過ごす,《...と》一緒に過ごす, 一緒に遊ぶ《with ...》

I love to hang out with my friends on the weekends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末に友達と遊ぶのが大好きです。

詳細

詳細

throw out

/θroʊ aʊt/

【句動】却下する,否決する / を捨てる,を処分する / 《...から》追い出す,放り出す《of ...》

I had to throw out all the old clothes that didn't fit anymore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう合わなくなった古い服をすべて捨てなければならなかった。

詳細

詳細

hold out

/həʊld aʊt/

【句動】差し伸べる,差し出す / 手もとにとどめて置く, 《...に》期待している《much hope of / for》、持ち堪える

She held out her hand to help him up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼を助けるために彼女は手を差し伸べた。

詳細

詳細

bring out

/brɪŋ aʊt/

【句動】（才能・特徴など）を引き出す,をはっきりとさせる / （新製品など）を世に出す / を取り出す,を連れ出す

Her speech brought out the best in everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のスピーチはみんなの最高の部分を引き出した。

詳細

詳細

carry out

/'kæri aʊt/

を実行する,を完了する / を実行に移す,を実施する

They carry out experiments in the laboratory.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは実験を実施します。

詳細

詳細

way out

/weɪ aʊt/

名詞

(窮状などを救う)解決法 / 《英》(劇場などの)出口(exit)

I couldn't find a way out of the maze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は迷路からの脱出方法を見つけることができませんでした。

詳細

詳細

go out

/ɡoʊ aʊt/

《...に》出る, 外出する,出かける《to ...》 / 《...と》付き合う,交際する《with ...》 / （火などが）消える / 《...に》送られる《to ...》

I want to go out and enjoy the sunshine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は外に出て日光を楽しみたいです。

詳細

詳細

turn out

/tɜːrn aʊt/

...だとわかる, ...だと判明する《C / to be》

It turns out that he is a talented musician.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は才能あるミュージシャンだとわかる。

詳細