検索結果- ベトナム語 - 日本語

ngắn

IPA(発音記号)
形容詞

短い

英語の意味
short
このボタンはなに?

このスカートは短いです。

This skirt is short.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

CJK

i ngắn

IPA(発音記号)
名詞

i ngắn: ベトナム語アルファベットの母音字「i」。長母音の『i dài』と対になる短い i を指す名称。

英語の意味
The name of the Latin-script letter I.
このボタンはなに?

ラテン文字のアルファベットでは、ショートアイは多くの言語で基本的な母音としての役割を果たします。

In the Latin alphabet, short i serves as a basic vowel in many languages.

このボタンはなに?

ngay ngắn

IPA(発音記号)
形容詞

きちんと整然とした / 整然とした(傾いていない、曲がっていない) / きちんとした

英語の意味
tidy and regular; orderly (and not slanting, crooked); neat
このボタンはなに?

私の家はいつも整然と掃除され、整理されており、快適な住空間を作り出しています。

My house is always cleaned and arranged tidily and regularly, creating a comfortable living space.

このボタンはなに?

ngắn ngủi

IPA(発音記号)
形容詞

寿命・期間などが「短い」「はかない」様子を表す形容詞。しばしの、つかの間の、短命の。 / 時間や文章・発言などが「簡潔で長くない」こと。手短な、簡潔な。

英語の意味
too short; brief
このボタンはなに?

忙しいスケジュールのため、私たちの集まりは短すぎるもので、皆は十分な会話の時間がなかったと感じました。

Our meetup was too short due to a busy schedule, so everyone felt there wasn't enough time to chat.

このボタンはなに?

ngắn hạn

IPA(発音記号)
形容詞

短期の

英語の意味
short-term
このボタンはなに?

経済の課題に対処するため、会社は短期戦略を採用しました。

To tackle economic challenges, the company adopted a short-term strategy.

このボタンはなに?

súng ngắn

IPA(発音記号)
名詞

ピストル / 拳銃

英語の意味
(firearms) a pistol
このボタンはなに?

警察は現場で拳銃を押収した。

The police seized a pistol at the crime scene.

このボタンはなに?

truyện ngắn

IPA(発音記号)
名詞

短編小説 / 短い物語 / ショートストーリー

英語の意味
short story
このボタンはなに?

その若い作家は子どもの頃の思い出に触発された短編小説をちょうど書き上げました。

The young writer has just finished a short story inspired by childhood memories.

このボタンはなに?
関連語

classifier

ngắn ngủn

IPA(発音記号)
形容詞

非常に短い; 切り捨てられた

英語の意味
very short; truncated
このボタンはなに?

彼女のスピーチはとても短いが、意味に満ちていた。

Her speech was very short but full of meaning.

このボタンはなに?

ngắn gọn

IPA(発音記号)
形容詞

簡潔な

英語の意味
concise; brief
このボタンはなに?

先生のレポートはとても簡潔で、主要なポイントだけが含まれています。

The teacher's report is very concise, containing only the main points.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★