ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語 広東語 口語

飛び越える; 越える / 越える; 超える / 超える; 追い越す; 凌駕する / 遥かに; 遠い / 超; 本当に / 超; 超; ウルトラ / サングラス; サングラス (分類子: 副)

英語の意味
to jump over; to leap over / to cross over; to transcend / to exceed; to overtake; to surpass / far; distant / super; really / super-; hyper-; ultra- / sunglasses; shades (Classifier: 副)
このボタンはなに?

彼は全力でジャンプし、その高い壁を飛び越えた。

He jumped over that high wall with all his might.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語

超える、非常に(形容詞などを強める接頭辞) / “超~”のように、程度が普通ではないことを表す

英語の意味
(Cantonese) Interjection of unimpressed dismissal in reply.
このボタンはなに?

彼の説明を聞いた後、私はただ軽く「ふん」と返して、全く興味がないことを示した。

After hearing his explanation, I simply replied with a dismissive 'meh' to show my complete lack of interest.

このボタンはなに?

眼超超

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語

無愛想にじっと見つめるさま / 不機嫌そうな目つきで見る様子

英語の意味
(Cantonese) staring at someone in an unfriendly way
このボタンはなに?

パーティーで、彼の不愛想な凝視は皆に気まずさと不安を感じさせた。

At the party, his unfriendly staring made everyone feel awkward and uneasy.

このボタンはなに?

超過

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法 直訳 及物動詞

先を行く / 追い越す / 凌駕する / 超える

英語の意味
(literally, figurative, transitive) to be ahead of; to overtake; to pass; to outstrip; to surpass; to exceed
このボタンはなに?

今回の大会で、彼はすべての対戦相手を抜き、優勝を果たした。

In this competition, he surpassed all his opponents and secured first place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

超市

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

スーパーマーケット

英語の意味
supermarket
このボタンはなに?

私はスーパーマーケットに行きます。

I go to the supermarket.

このボタンはなに?

超常

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

異常な; 超常現象

英語の意味
extraordinary; paranormal
このボタンはなに?

今日、李教授は並外れた洞察力を発揮し、すべての学生を驚嘆させました。

Today, Professor Li demonstrated extraordinary insight that left all the students in awe.

このボタンはなに?

入超

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

入超

英語の意味
(economics) a trade deficit
このボタンはなに?

今年、我が国の輸出成長が鈍化した結果、貿易赤字が深刻化し、経済は新たな課題に直面しています。

This year, the slow growth in our exports has led to an increasing trade deficit, posing new challenges to the economy.

このボタンはなに?

超聲

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

超音波に関する、超音波を利用した、高周波の音波による / (医学で)超音波検査・超音波療法などに用いる

英語の意味
ultrasonic
このボタンはなに?

この超音波装置は、構造中の微小な亀裂を正確に検出することができます。

This ultrasonic equipment can accurately detect small cracks in the structure.

このボタンはなに?

超賣

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

過剰に売る / 定員以上に予約を受け付ける

英語の意味
to oversell; to overbook
このボタンはなに?

この店は素早い利益を得るために人気商品を過剰販売し、その結果、顧客の不満を招いています。

This store often oversells its popular products in order to make quick profits, which results in dissatisfied customers.

このボタンはなに?

超值

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

特別な価値を持つ

英語の意味
to have or be of extra value
このボタンはなに?

会社が新商品を開発した後、消費者はその製品が多くの面で付加価値を持つようになったと次々と述べ、そのデザインと機能に大いに驚いています。

After developing new products, consumers have all remarked that the products have become extra valuable in many ways, with their design and functionality impressing everyone.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★