ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
東閩語

順番に戻ってくること / 繰り返される回数や順序を表す / ある出来事や行動の一度の機会

英語の意味
that / then
このボタンはなに?

彼女が窓の外を指さして、『それは私が心に刻む場所です』と言うのを見ました。

I saw her pointing outside say, 'That is the place I cherish in my heart.'

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
古風 中国本土

向きを変える / 戻る / 動詞の後に付いて、元の場所に戻る動きを示す / 回る / 返事する / 返答する / 答える / 断る / 拒否する / 避ける / 章の分類詞 / 出来事の発生回数の分類詞 / 回族 / イスラム教徒 / イスラム教に関するもの

英語の意味
to turn around / to return; to go back / Used after a verb to indicate a movement back to the original place; back / to circle; to wind / to reply; to respond; to answer / to decline; to refuse / to avoid / Classifier for chapters. / Classifier for number of occurrences of events: times alt. forms: 迴/回 (huí); Classifier for number of occurrences of events: times / Classifier for number of occurrences of events: times alt. forms: 迴/回 (huí); alt. forms: 迴/回 (huí) / Hui ethnic group / Muslim; anything related to Islam
このボタンはなに?

小明は校庭を走っていましたが、先生の呼びかけを聞くとすぐに足を止め、振り返って先生の方を見ました。

Xiaoming was running on the playground, and when he heard the teacher's call, he quickly stopped and turned around to look toward the teacher.

このボタンはなに?

回回

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

曲がりくねった / 螺旋状の / 無秩序な / 明るい / 広大な

英語の意味
winding / spiraling / disorderly / bright / vast
このボタンはなに?

彼はくねくねした川を渡りながら、岸辺に咲く花々を鑑賞しました。

He crossed a winding river, admiring the blooming flowers along the banks.

このボタンはなに?

回回

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

毎回

英語の意味
every time
このボタンはなに?

彼は毎回自分の宿題を注意深くチェックして、間違いがないか確認する。

He carefully checks his homework every time to ensure there are no errors.

このボタンはなに?

回回

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風 ドゥンガン語

回族(中国のイスラム系少数民族)、イスラム教徒、イスラム教(やや古風な用法)

英語の意味
(dated) Hui (Muslim group in China) / (Dungan) Dungan; Muslim / (dated) Islam
このボタンはなに?

明朝時代に、回族は中国北西部の辺境でシルクロード沿いの交易と文化交流に積極的に関与していた。

During the Ming Dynasty, the Hui actively participated in trade and cultural exchanges along the Silk Road in Northwest China.

このボタンはなに?

回回

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
別形 別形 固有名詞 廃語

(廃止) 回鶻/回鹘 (Huíhú) の別名。

英語の意味
(obsolete) Alternative name for 回鶻/回鹘 (Huíhú).
このボタンはなに?

古代シルクロードの時代に、回鶻は東西をつなぐ重要な民族集団であり、その影響は深遠かつ伝説的でした。

On the ancient Silk Road, Huihu was an important ethnic group that connected the East and West, whose influence was profound and legendary.

このボタンはなに?

回回話

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

回族の言語 / ドゥンガン語

英語の意味
language spoken by Hui people / the Dungan language
このボタンはなに?

モスクの近くで、年配者たちは純粋な回族の言語を使って家族の歴史や伝統を語っています。

Near the mosque, the elders use authentic Hui language to recount their family history and traditions.

このボタンはなに?

回回教

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
別形 別形 固有名詞

Huíjiào(回教、「イスラム教」)の別名としての「回回教」

英語の意味
Alternative name for 回教 (Huíjiào, “Islam”).
このボタンはなに?

多くの歴史家は、イスラム教が東西の文化交流において橋渡しの役割を果たしたと考えています。

Many historians believe that Islam played a bridging role in the cultural exchanges between the East and the West.

このボタンはなに?

回回曆

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
別形 別形 固有名詞

イスラム暦(イスラーム暦)の別名。中国語で、イスラム教徒(回回)が用いる暦法を指す歴史的呼称。

英語の意味
Alternative name for 伊斯蘭曆/伊斯兰历 (Yīsīlánlì).
このボタンはなに?

多くのイスラム教国は、宗教上の祝祭日を決定するためにイスラム暦を利用しています。

Many Muslim countries use the Islamic calendar to determine their religious holidays.

このボタンはなに?

老回回

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話 銀川方言 ドゥンガン語

銀川北京語で、回族やドゥンガン族などイスラム教徒の集団を指す呼称。

英語の意味
(Yinchuan Mandarin) Hui person / (Dungan) Dungan person
このボタンはなに?

村のお祭りで、一人の回族の人が家族の歴史物語を見事に語りました。

At the village festival, a Hui person eloquently recounted the ancestral family stories.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★