検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

疾病

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

病気 / 疾患 / 障害(主に健康上の不調や機能異常を指す)

英語の意味
disease; illness; disorder
このボタンはなに?

定期的な運動は様々な病気を予防するのに役立ちます。

Regular exercise can help prevent various diseases.

このボタンはなに?

疾病頭

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 湘語

疾病頭: (広東語、湘語) 漢字の「疒」の部分を指す部首名・構成要素名。

英語の意味
(Cantonese, Xiang) The Chinese character component 疒.
このボタンはなに?

古代の漢字では、病偏は病気を表す部首としてよく使われ、健康に関する漢字を構成する際に重要な役割を果たしていました。

In ancient Chinese characters, the sickness radical often appeared as a component representing illness and was commonly used in characters related to health.

このボタンはなに?

心理疾病

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

心理的疾患、精神疾患

英語の意味
(medicine, psychiatry, psychology) psychological disease; mental illness
このボタンはなに?

彼は最近、過度の仕事のストレスによって心理疾患に悩まされ、病院で治療を受けることに決めました。

He has recently been troubled by psychological disease due to excessive work pressure, and decided to go to a hospital for treatment.

このボタンはなに?

精神疾病

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

精神疾患 / 精神障害 / 精神上の病気

英語の意味
(psychiatry) mental illness; mental disorder; psychiatric condition
このボタンはなに?

彼女は精神疾患のために、何度も心理カウンセラーの助けを求めています。

She has sought help from psychologists several times due to her mental illness.

このボタンはなに?

心血管疾病

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

心血管系に関する病気。心臓や血管に起こるさまざまな疾患の総称。

英語の意味
cardiovascular disease
このボタンはなに?

定期的な運動と健康的な食生活は心血管疾患の予防に役立ちます。

Regular exercise and a healthy diet help prevent cardiovascular disease.

このボタンはなに?

心腦血管疾病

広東語の発音(粵拼)
名詞

心臓や血管および脳の血管に関連する疾患の総称

英語の意味
(medicine) cardiovascular and cerebrovascular diseases
このボタンはなに?

近年、心脳血管疾患の高い発生率が政府に関連する予防対策の強化を促しています。

In recent years, the high incidence of cardiovascular and cerebrovascular diseases has prompted governments to strengthen relevant preventive measures.

このボタンはなに?

自身免疫疾病

名詞

自身の免疫系が自己の組織や細胞を攻撃することで起こる病気の総称。自己免疫疾患。

英語の意味
(pathology) autoimmune disease
このボタンはなに?

多くの研究は、自己免疫疾患の迅速な診断と治療が患者の回復にとって極めて重要であることを示しています。

Many studies have shown that timely diagnosis and treatment of autoimmune diseases are crucial for patients' recovery.

このボタンはなに?

冠狀動脈疾病

名詞

冠状動脈に生じるさまざまな疾患の総称で、主に動脈硬化などによって冠状動脈の内腔が狭くなったり閉塞したりすることで、心筋への血流が不足し、狭心症や心筋梗塞などを引き起こす病気。

英語の意味
(pathology, cardiology) coronary artery disease
このボタンはなに?

多くの人々が不健康な生活習慣のために冠状動脈疾患を発症するため、定期的な心血管検査が非常に重要です。

Many people develop coronary artery disease due to unhealthy lifestyles, so regular cardiovascular examinations are very important.

このボタンはなに?

自體免疫性疾病

名詞

自己免疫

英語の意味
Autoimmunity
このボタンはなに?

近年、科学者たちは多くの自己免疫疾患が環境要因と密接に関連していることを発見しました。

In recent years, scientists have found that many autoimmune diseases are closely related to environmental factors.

このボタンはなに?

自身免疫性疾病

名詞

自己の免疫システムが自分自身の組織や細胞を異物と誤認して攻撃することで生じる疾患の総称 / 免疫機構の異常により自己抗体や自己反応性リンパ球が産生され、臓器障害や全身性炎症を引き起こす病気 / 膠原病や1型糖尿病、橋本病、関節リウマチなどを含む病気のグループを指す医学用語

英語の意味
(pathology) autoimmune disease
このボタンはなに?

近年、多くの人々が自己免疫疾患の危険因子と治療法に関心を寄せ始めています。

In recent years, more and more people have begun to pay attention to the risk factors and treatment methods for autoimmune diseases.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★