医師はCTスキャンで患者の左側の動脈に軽度の閉塞があることを発見しました。

The doctor discovered a slight blockage in the patient's left artery through a CT scan.

詳細な検査の結果、医師は患者の大動脈に異常な拡張の兆候があることを発見しました。

After a thorough examination, the doctor found signs of abnormal dilation in the patient's aorta.

包括的な健康診断の中で、医師は超音波を用いて大動脈を慎重に検査し、その健康状態を確認しました。

During a comprehensive checkup, the doctor carefully examined the aorta using ultrasound to ensure its healthy condition.

複雑な心臓手術中、医師は患者の肺動脈を詳細に検査し、血流が正常であることを確認しました。

During a complex heart surgery, the doctor carefully examined the patient's pulmonary artery to ensure normal blood flow.

医師は超音波を使用して患者の椎骨動脈を検査し、血栓の有無を診断しました。

The doctor used ultrasound to examine the patient's vertebral artery to diagnose whether there were any blood clots.

定期検診で、医師は患者の頚動脈がやや狭くなっていることを発見し、さらなる検査を勧めました。

During a routine check-up, the doctor discovered that the patient's carotid artery was slightly narrowed and recommended further examination.

定期健康診断の際に、医師は私の脳にアニュリズムを意外に発見し、さらなる検査が必要だと判断しました。

During a routine medical examination, the doctor unexpectedly discovered an aneurysm in my brain, which requires further investigation.

手術の過程で、外科医は血液循環が滞りなく行われるように肝動脈を慎重に確認しました。

During the surgical procedure, the surgeon carefully examined the hepatic artery to ensure smooth blood circulation.

医師は患者の左手の尺骨動脈に多少の異常を発見しました。

The doctor detected some abnormalities in the patient's left ulnar artery.

腹部の超音波検査の際、医師は患者の脾臓動脈がわずかに拡張しており、さらなる観察が必要であることを発見しました。

During the abdominal ultrasound examination, the doctor discovered that the patient's splenic artery was slightly dilated and required further observation.