検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

冠狀

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

冠状の; 冠のような形をした / (解剖)冠状の; 冠状動脈の

英語の意味
(attributive) crown-like; (cardiology) coronary / (attributive) crown-like; (anatomy) coronal
このボタンはなに?

この古建築の屋根には、精巧な王冠のような彫刻が施され、とても荘厳に見えます。

The roof of this ancient building is adorned with exquisite crown-like carvings, making it appear particularly solemn.

このボタンはなに?

冠狀竇

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

冠状静脈洞

英語の意味
(anatomy) coronary sinus
このボタンはなに?

心臓検査の際、医師は冠状竇がわずかに拡大していることに気づき、さらなる詳細な検査を行うように勧めました。

During a cardiac examination, the doctor noticed that the coronary sinus was slightly dilated and recommended further detailed tests to confirm the condition.

このボタンはなに?

冠狀面

ピンイン
名詞

(解剖学)冠状面

英語の意味
(anatomy) coronal plane
このボタンはなに?

人体解剖学において、冠状面の構造を理解することは病気の診断にとって非常に重要です。

In human anatomy, understanding the structure of the coronal plane is of great significance for diagnosing diseases.

このボタンはなに?

冠狀動脈

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

冠状動脈、心臓の表面を取り巻き心筋に血液を供給する動脈の総称

英語の意味
(anatomy, cardiology) coronary artery
このボタンはなに?

緊急手術の際、医師は患者の損傷した冠動脈を見事に再建し、命を救いました。

During an emergency surgery, the doctor successfully reconstructed the damaged coronary artery, saving the patient's life.

このボタンはなに?

冠狀病毒

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

冠状病毒;(~属)(历史上)冠状病毒;(~科)(病毒学)冠状病毒科

英語の意味
(virology) coronavirus; (~屬) (historical) Coronavirus / (~科) (virology) Coronaviridae
このボタンはなに?

新型のコロナウイルスのパンデミックは、世界の公衆衛生に大きな影響を与えました。

The new coronavirus pandemic has had a significant impact on global public health.

このボタンはなに?

冠狀肺炎

ピンイン
名詞

コロナウイルスによって引き起こされる肺炎、またはそれに類する呼吸器疾患 / 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に伴う肺炎や肺の炎症性疾患を指すことが多い

英語の意味
(pathology) disease (especially pulmonary disease) caused by coronavirus
このボタンはなに?

新型コロナウイルス肺炎を予防するために、みんなはこまめに手を洗い、マスクを正しく着用するべきです。

To prevent coronavirus pneumonia, everyone should wash their hands frequently and wear masks properly.

このボタンはなに?

新冠狀病毒

広東語の発音(粵拼)
名詞

新型コロナウイルス、SARS-CoV-2(ウイルス学)

英語の意味
(virology) novel coronavirus; (specifically) SARS-CoV-2
このボタンはなに?

新型コロナウイルスの高い伝染性により、世界中の研究者たちは感染拡大を抑制するためにワクチンの開発を急いでいます。

Due to the high contagiousness of the novel coronavirus, researchers worldwide are intensifying vaccine development to curb the spread of the epidemic.

このボタンはなに?

新冠狀肺炎

広東語の発音(粵拼)
名詞

COVID-19(新型コロナウイルス感染症)を指す中国語の名詞。新型コロナウイルスによって引き起こされる急性呼吸器感染症。

英語の意味
(pathology) novel coronavirus disease; (specifically) COVID-19
このボタンはなに?

新型コロナウイルス感染症の急速な拡大により、政府は直ちに緊急対策を講じ、流行の抑制に努めました。

Due to the rapid spread of novel coronavirus disease, the government immediately implemented emergency measures to slow the outbreak.

このボタンはなに?

新冠狀病毒病

名詞

病理学上の新型コロナウイルス感染症、具体的にはCOVID-19を指す名詞。

英語の意味
(pathology) novel coronavirus disease; (specifically) COVID-19
このボタンはなに?

新型コロナウイルス感染症の拡大を効果的に防ぐために、政府は一連の厳格な対策を講じました。

To effectively control the spread of novel coronavirus disease, the government has implemented a series of strict measures.

このボタンはなに?

新型冠狀肺炎

名詞

新型コロナウイルス感染症(COVID-19) / 新型コロナによる肺炎 / 新型コロナウイルスが原因の肺炎性疾患

英語の意味
(pathology) novel coronavirus disease; (specifically) COVID-19
このボタンはなに?

世界中の保健当局は、新型コロナウイルス感染症の最新動向に注意深く目を光らせ、速やかに予防措置を講じるために取り組んでいます。

Health authorities around the world are closely monitoring the latest developments of the novel coronavirus disease in order to promptly implement preventive measures.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★