検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語 書面語 中国語 繁体字 潮州語 ネット用語 別形 別形

内側。内面。内部。 / 家族・家庭・妻など、身内を指す語。 / 宮中・皇居を指す語。 / こころ。精神。 / 体の内部。内臓。

英語の意味
inside; interior; internal; inner / room; inner room / court; imperial palace / woman; wife / heart; mind; self / internal organs / within Buddhism / 65th tetragram of the Taixuanjing (𝍆) / family / home / Alternative form of 那 (nà).
このボタンはなに?

彼は引き出しの中のすべての物を丁寧に調べた。

He carefully inspected every item inside the drawer.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

中、内側、内部 / 内面、内心 / 内部の、内側の / 朝廷、宮中(古文的用法)

英語の意味
to enter / Original form of 納/纳 (nà, “to pay”).
このボタンはなに?

彼はドアの前まで歩き、迷わず部屋に入り、あの神秘的な音の出所を確かめた。

He walked to the door and decisively entered the room to check the source of the mysterious sound.

このボタンはなに?

內內

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
口語

(口語、かわいい響き) 下着; パンツ; パンティー

英語の意味
(colloquial, cute-sounding) underwear; undies; panties
このボタンはなに?

昨日、友達と一緒に散歩していたとき、偶然にも様々な種類のかわいい下着を売っている店を見つけ、思わず立ち止まってじっくり選んでしまいました。

Yesterday, while strolling with a friend, I unexpectedly found a shop selling a variety of cute underwear, which made me stop to browse carefully.

このボタンはなに?

小內內

ピンイン
名詞
幼児語 婉曲表現

(婉曲的、子供っぽい)下着

英語の意味
(euphemistic, childish) underwear
このボタンはなに?

今朝、お母さんは赤ちゃんに柔らかく快適な子供用の下着を着せ、一日中元気に過ごせるようにしました。

This morning, mom changed her little baby into a soft and comfortable pair of underwear, keeping him cheerful throughout the day.

このボタンはなに?

內外

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

内側か外側か; 内側と外側

英語の意味
inside or outside; inside and outside
このボタンはなに?

彼はその建物の内外を綿密に点検し、全ての隅が安全基準を満たしていることを確認しました。

He carefully inspected both the inside and outside of the building to ensure that every corner met safety standards.

このボタンはなに?

內應

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

內應: 中国語の動詞。「内部者として行動する」「内部から援助を提供する」といった意味を持つ。

英語の意味
to act as an inside man; to provide assistance from the inside
このボタンはなに?

この秘密作戦中、彼は敵内部で内通者として働くことを決意し、重要な情報を入手するために危険を冒した。

During this covert operation, he decided to act as an inside man within the enemy ranks, risking everything to obtain vital intelligence.

このボタンはなに?

內應

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

内部の協力者 / 内通者 / スパイ / 内側から手引きする者

英語の意味
inside man; inside assistant
このボタンはなに?

警察は、その組織内に内部協力者が存在し、内部の動向を把握するために密かに情報を提供していると疑っている。

The police suspect that there is an inside man within the organization who secretly provides intelligence to monitor internal developments.

このボタンはなに?

內亂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

内乱、内戦 / 暴動、反乱(東アジアのいくつかの国の刑法上の犯罪)

英語の意味
internal strife; civil war / insurrection; rebellion (offence under criminal legislation of several East Asian countries)
このボタンはなに?

貴族同士の権力争いが原因で、王国は激しい内乱に見舞われた。

Due to the power struggles among the nobles, the kingdom erupted in severe internal strife.

このボタンはなに?

內容

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
可算名詞 不可算名詞

内容; 中身; 詳細; 実質 / (形式に対して)内容

英語の意味
(countable, uncountable) content; contents; substance; detail (Classifier: 個/个; 項/项) / (uncountable) content (as opposed to form)
このボタンはなに?

この本の内容は非常に豊かで、多くの読者を魅了しています。

The content of this book is extremely rich and colorful, captivating many readers.

このボタンはなに?

海內

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風

国内 / 世界

英語の意味
within the country's borders / the world
このボタンはなに?

最近、全国規模の研究プロジェクトが国内の主要大学で協力研究を開始し、技術の進歩を共に推進しています。

Recently, a nationwide scientific research project initiated collaborative studies among major universities within the country's borders to jointly promote technological advancements.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★