検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

合作

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

協力する / 共同で作業する / 一緒に働く

英語の意味
to cooperate; to collaborate; to work together
このボタンはなに?

私たちは国際的なパートナーと協力して、環境保護の取り組みを共に推進することに決めました。

We decided to cooperate with international partners to jointly advance the development of environmental protection efforts.

このボタンはなに?

合作

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国甘粛省甘南チベット族自治州に属する県級市『合作市』(ヘズオし)を指す固有名詞。 / 上記の地名に由来する行政区域名・組織名などを指す固有名詞としても用いられることがある。

英語の意味
(~市) Hezuo (a county-level city in Gannan prefecture, Gansu, China)
このボタンはなに?

来月、現地の博物館を見学し、その独特な歴史と文化的背景を体験するために、私は Hezuo を訪れる予定です。

I plan to visit Hezuo next month to tour local museums and experience its unique historical and cultural heritage.

このボタンはなに?

合作

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

合作(地名): 中国江蘇省啓東市にある鎮(町級の行政区画)の名称。英語では Hezuo Town と表記される。

英語の意味
(~鎮) Hezuo Town (a town in Qidong, Jiangsu, China)
このボタンはなに?

私は最近、中国江蘇省啟東にあるHezuo町を訪れ、その町ならではの魅力を感じました。

I recently visited Hezuo Town in Qidong, Jiangsu, China, and experienced the unique charm of this small town.

このボタンはなに?

合作社

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

協同組合

英語の意味
cooperative; co-op
このボタンはなに?

その協同組合は多くの研修会を開催し、新しい農家が栽培技術を向上させるのを支援しています。

That cooperative has organized several training sessions to help new farmers improve their cultivation skills.

このボタンはなに?

合作者

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

協力して物事を行う人 / 共同で作品や研究などを作り上げる相手 / (否定的に)敵対勢力と手を組む者、協力者

英語の意味
collaborator (person who works on a project with someone) / partner (in cooperation) / collaborator (person who cooperates with an enemy)
このボタンはなに?

この複雑なプロジェクトで、彼は経験豊富な協力者と密接に連携し、いくつかの課題を共同で解決しました。

In this complex project, he worked closely with an experienced collaborator to overcome several challenges.

このボタンはなに?

不合作

IPA(発音記号)
名詞

非協力

英語の意味
non-cooperation
このボタンはなに?

グローバル化の時代背景の中で、いかなる形の不協力も共同の進歩を妨げる可能性があります。

In the context of globalization, any form of non-cooperation could hinder collective progress.

このボタンはなに?

合作方

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

協力関係にある相手方 / ビジネス上の提携先 / 共同プロジェクトの相手

英語の意味
partner (in cooperation)
このボタンはなに?

私たちの協力パートナーは、このプロジェクトで重要な役割を果たしています。

Our partner plays a key role in this project.

このボタンはなに?

合作化

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

協同組合を組織する

英語の意味
to organize cooperatives
このボタンはなに?

農村の生産効率を向上させるため、政府は一部の農業プロジェクトで協同組合を編成することを決定し、農民が共同で恩恵を受けられるようにしました。

In order to improve rural production efficiency, the government decided to organize cooperatives for some agricultural projects to benefit the farmers collectively.

このボタンはなに?

光合作用

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

光と水と二酸化炭素から有機物を合成する生物学的プロセス

英語の意味
(biology) photosynthesis (biological process)
このボタンはなに?

植物は光合成を利用して二酸化炭素と水を酸素とグルコースに変換し、生態系のバランスを保っています。

Plants use photosynthesis to convert carbon dioxide and water into oxygen and glucose, maintaining the balance of the ecosystem.

このボタンはなに?

合作無間

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

誰かと良好な協力関係を築くこと。完璧な調和で協力すること。

英語の意味
to have good collaboration with someone; to cooperate in perfect harmony
このボタンはなに?

会社が困難に直面したとき、チームは息の合った協力を発揮し、すべての問題を一丸となって解決しました。

When the company faced challenges, the team demonstrated seamless collaboration and solved all problems together.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★