English Dictionary

city chicken

名詞

ペンシルベニア方言 西部方言 不可算名詞

(Western Pennsylvania) Cubes of breaded pork loin and/or veal on a wooden skewer which has been fried or baked.

日本語の意味

米国西ペンシルベニア州起源の料理名。パン粉をまとった豚ロース肉や仔牛肉の一口大の塊を、木串に刺して揚げたり焼いたりした料理。

At the county fair, I decided to try city chicken, curious whether the locals really loved this dish.

郡のフェアで、地元の人が本当に好むかどうか確かめたくて、西ペンシルベニアの名物である串に刺して衣を付けた豚ロースの角切りを試してみることにしました。

意味（1）

(Western Pennsylvania) Cubes of breaded pork loin and/or veal on a wooden skewer which has been fried or baked.

You'll like city chicken a lot. What you've never heard of it? Why it's... well, here's the way McCanns prepare it: tender choice pieces of fresh veal and pork are cut into neat squares and alternated on skewers... four or five to the skewer. All you do, then, is dip the meat in egg and bread crumbs, brown quickly, add water, cover pan and simmer until tender and juicy. And boy, it sure is good.