English Dictionary

no-sell

動詞

他動詞

(transitive, combat sports) To act as if an attack from an opponent had no effect. / (transitive) To shrug off; to withstand without significant damage or injury.

日本語の意味

（格闘技において）相手の攻撃を無視する、攻撃が効果を発揮していないかのように振る舞う。 / （転じて）攻撃や困難な状況に対して、影響を受けず耐え抜く、無傷で対処する。

The boxer tends to no-sell his opponent's left hook, barely flinching.

そのボクサーは相手の左フックを効かなかったかのように受け流し、ほとんどひるまなかった。

意味（1）

(transitive, combat sports) To act as if an attack from an opponent had no effect.

Powell was doing his best to no-sell a previous exchange. And he was right — Reyes' strikes didn't hurt him or really hit him.

意味（2）

(transitive) To shrug off; to withstand without significant damage or injury.

So the bulges would give them a huge amount more buoyancy, which would allow them to navigate narrower channels; the guns would need to be modified so that they could fire at a higher angle, which'd give them better shore-bombardment capability; but, as I say, the decks - and we're not talking internal work; we're literally talking the external deck, just slapping four inches of steel on top of it all, which would, to a certain extent, counteract the extra buoyancy given by the bulges - but the idea was that this four-inch deck on the exterior could no-sell basically any general-purpose bomb that could be dropped on it[…]

no-sells （ present singular third-person ）

no-selling （ participle present ）

no-sold （ participle past ）

no-sold （ past ）