English Dictionary

MacGuffin

IPA（発音記号）

/məˈɡʌf.ɪn/

名詞

(narratology) A plot element or other device used to catch the audience's attention and maintain suspense, but whose exact nature has fairly little influence over the storyline.

日本語の意味

物語の中で、観客の注意を引きつけ、緊張感や興味を維持するために用いられるプロット要素。ただし、その具体的な内容が物語の核心や進行に直接大きな影響を与えるわけではない要素。 / 映画や小説などの物語で、登場人物たちが奪取や追求の対象として行動するが、実際のストーリーの展開やテーマに対して重要な意味を持たない、象徴的な存在

The stolen necklace turned out to be a MacGuffin that drove each character's obsession but had little bearing on the final outcome.

盗まれたネックレスは、登場人物たちの執着を駆り立てたが、結末にはほとんど影響しないプロット装置（マクガフィン）であることが判明した。

意味（1）

(narratology) A plot element or other device used to catch the audience's attention and maintain suspense, but whose exact nature has fairly little influence over the storyline.

[…] But we wound up realizing you really can't top yourself. You just tell a different story and hope the new MacGuffin is as compelling as the last MacGuffin.

MacGuffins （ plural ）