最終更新日 :2025/12/07

揺蕩う

ひらがな
たゆたう
動詞
日本語の意味
液体や空気の中で、一定せずにゆっくりと動くさまを表す。「波間に小舟が揺蕩う」など。 / 心や気持ちが定まらず、迷い動く状態を表す。「進路選択に心が揺蕩う」など。 / 決断できずにぐずぐずと迷って時間を過ごすさま。「その場に立ち尽くして揺蕩う」など。
やさしい日本語の意味
ゆらゆらとゆれるようにうごくことや、きもちがきまらずまよっているようす
このボタンはなに?

From the shore, I silently watched the lanterns drifting and gently bobbing on the river surface.

このボタンはなに?
意味(1)

to bob, to move about uncertainly as a floating item moves about on the surface of water or some other liquid

意味(2)

to be undecided or uncertain

意味(3)

to pause or hesitate due to indecision, to dally, to dawdle

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to bob, to move about uncertainly as a floating item moves about on the surface of water or some other liquid / to be undecided or uncertain / to pause or hesitate due to indecision, to dally, to dawdle

正解を見る

揺蕩う

夜の川面に浮かぶ灯篭がゆっくりと揺蕩うのを、岸から静かに見つめた。

正解を見る

From the shore, I silently watched the lanterns drifting and gently bobbing on the river surface.

From the shore, I silently watched the lanterns drifting and gently bobbing on the river surface.

正解を見る

夜の川面に浮かぶ灯篭がゆっくりと揺蕩うのを、岸から静かに見つめた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★