和英辞書

白虎

ひらがな

びゃっこ

固有名詞

White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations

日本語の意味

中国の天の四神の一つで、西方を守護する白い虎の神格化された存在。また、風水や陰陽道などで方位や季節を象徴する霊獣。 / （転じて）勇猛さ・武勇・力強さの象徴として用いられる白い虎のイメージやその名称。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのほしのならびのひとつで、にしをまもるしろいとらのかみ。

中国語（簡体字）の意味

中国古代天文四象之一的西方守护神兽 / 代表秋季与金行的白色猛虎神象

中国語（繁体字）の意味

中國星宿四象之一，象徵西方與秋季的白色神獸 / 二十八宿中西方七宿的統稱

韓国語の意味

중국 별자리의 사신 가운데 서쪽을 상징하는 흰 호랑이 / 동아시아에서 금과 가을, 서쪽을 관장하는 신수

ベトナム語の意味

Bạch Hổ, một trong Tứ tượng (Tứ linh) của thiên văn Trung Hoa cổ / Thần thú trấn giữ phương Tây, gắn với mùa thu và hành Kim

タガログ語の意味

Puting Tigre; isa sa Apat na Simbolo sa mga konstelasyon ng Tsina / Tagapagbantay ng kanluran sa mitolohiyang Tsino

白虎は強力な象徴とされています。

The White Tiger is considered a powerful symbol.

中国語（簡体字）の翻訳

白虎被认为是强大的象征。

中国語（繁体字）の翻訳

白虎被視為強大的象徵。

韓国語訳

백호는 강력한 상징으로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Bạch Hổ được coi là một biểu tượng mạnh mẽ.

タガログ語訳

Itinuturing na makapangyarihang simbolo ang Puting Tigre.

意味（1）

White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations

白 (びゃっ)虎 （ canonical ）

Byakko （ romanization ）

byakuko （ romanization ）

びやくこ （ hiragana historical ）

こ （ hiragana ）