和英辞書

戦闘

ひらがな

せんとう

名詞

a battle, a fight, combat

日本語の意味

戦い、闘い、戦闘

やさしい日本語の意味

せんそうやたたかいであいてとたたかうこと

中国語（簡体字）の意味

战斗 / 交战 / 搏斗

中国語（繁体字）の意味

戰鬥 / 作戰 / 交戰

韓国語の意味

전투 / 교전 / 싸움

インドネシア語

pertempuran / pertarungan / perkelahian

ベトナム語の意味

trận chiến / giao tranh / chiến đấu

タガログ語の意味

labanan / bakbakan / sagupaan

その地域では、民間人の犠牲を避けるために最新の技術を用いた精密な戦闘が行われているが、それでも無差別な被害は避けられていない。

In that region, precision combat using the latest technology is being conducted to avoid civilian casualties, yet indiscriminate harm still cannot be avoided.

中国語（簡体字）の翻訳

在该地区，为了避免平民伤亡，正在使用最新技术进行精确作战，但仍无法避免无差别的损害。

中国語（繁体字）の翻訳

在該地區，為了避免平民傷亡，雖然採用了最新技術進行精準作戰，但仍無法避免無差別的傷害。

韓国語訳

그 지역에서는 민간인의 희생을 피하기 위해 최신 기술을 활용한 정밀 전투가 이루어지고 있지만, 그럼에도 불구하고 무차별적인 피해는 피할 수 없다.

インドネシア語訳

Di kawasan tersebut, pertempuran presisi yang memanfaatkan teknologi mutakhir dilakukan untuk menghindari korban sipil, namun dampak yang bersifat sembarangan tetap tidak dapat dihindari.

ベトナム語訳

Trong khu vực đó, các cuộc tác chiến chính xác sử dụng công nghệ hiện đại được tiến hành để tránh thương vong của dân thường, nhưng dù vậy vẫn không thể tránh khỏi những thiệt hại không phân biệt.

タガログ語訳

Sa rehiyon na iyon, isinasagawa ang mga tumpak na operasyon gamit ang pinakabagong teknolohiya upang maiwasan ang pagkasawi ng mga sibilyan, ngunit kahit ganoon, hindi maiiwasan ang walang pinipiling pinsala.

意味（1）

a battle, a fight, combat

戦 (せん)闘 （ canonical ）

sentō （ romanization ）

戰鬪 （ kyūjitai ）

とう （ hiragana ）