和英辞書

唐

ひらがな

とう / から

固有名詞

歴史的 古風

the Tang dynasty (618-907 CE) / the 後唐 (Kōtō, “Later Tang”) (923-937 CE) / the 南唐 (Nantō, “Southern Tang”) (937–976 CE) / (dated) China in general

日本語の意味

中国の王朝の一つで、618年から907年まで続いた「唐（とう）」王朝。また、その時代や文化を指す。 / 五代十国時代の王朝の一つである「後唐（こうとう）」の略称。 / 五代十国時代の国の一つである「南唐（なんとう）」の略称。 / 古い表現で、中国全体、または中国風のものを指す言い方。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのくにのなまえ。ごとうやなんとうをふくみ、ちゅうごくのよびなにもつかわれた。

中国語（簡体字）の意味

唐朝（618—907年） / 后唐、南唐（五代十国时期的政权） / （旧称）中国

中国語（繁体字）の意味

唐朝（618–907） / 後唐、南唐等以「唐」為國號的朝代 / 舊稱泛指中國

韓国語の意味

당나라 / 후당·남당 / (옛) 중국

インドネシア語

Dinasti Tang (618–907 M) / Dinasti Tang Akhir (923–937 M) / Dinasti Tang Selatan (937–976 M)

ベトナム語の意味

nhà Đường (618–907) / Hậu Đường (923–937); Nam Đường (937–976) / (xưa) chỉ Trung Quốc nói chung

タガログ語の意味

Dinastiyang Tang / Dinastiyang Huling Tang / Dinastiyang Timog Tang

唐の時代は中国の黄金時代とも言われています。

The Tang era is also said to be the golden age of China.

中国語（簡体字）の翻訳

唐朝时期被称为中国的黄金时代。

中国語（繁体字）の翻訳

唐朝時期被稱為中國的黃金時代。

韓国語訳

당나라 시대는 중국의 황금기라고도 불립니다.

インドネシア語訳

Zaman Dinasti Tang disebut juga sebagai zaman keemasan Tiongkok.

ベトナム語訳

Thời nhà Đường được coi là thời kỳ vàng son của Trung Quốc.

タガログ語訳

Sinasabing ang panahon ng Dinastiyang Tang ay ang gintong panahon ng Tsina.

意味（1）

the Tang dynasty (618-907 CE)

意味（2）

the 後唐 (Kōtō, “Later Tang”) (923-937 CE)

意味（3）

the 南唐 (Nantō, “Southern Tang”) (937–976 CE)

意味（4）

(dated) China in general

Tō （ romanization ）

tau （ romanization ）

たう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）