和英辞書

東

ひらがな

とう / あずま

固有名詞

略語 異表記

Short for 関東 (Kantō):: the Kantō region of Japan / Short for 東国 (Tōgoku): a historical administrative division of Japan, corresponding to the modern Kantō and Tōkai regions / Short for 東京 (Tōkyō): Tokyo

日本語の意味

「東」は、日本では方角を示す一般名詞として「ひがし」と読まれますが、固有名詞として用いられる場合、地域名や地名、人名などの一部として用いられ、「東日本」「関東地方」「東京」などを指し示す略称や一字表記として使われることがあります。

やさしい日本語の意味

かんとうやとうごくやとうきょうをみじかくいったことば

中国語（簡体字）の意味

关东地区的简称 / 东国的简称（相当于现代的关东与东海地区） / 东京的简称

中国語（繁体字）の意味

關東（日本關東地方）的簡稱 / 東國（歷史行政區，約當今關東與東海）的簡稱 / 東京的簡稱

韓国語の意味

간토 지방의 준말 / 동국(일본의 간토·도카이 지역)의 준말 / 도쿄의 준말

インドネシア語

Singkatan dari Kantō (wilayah Kantō di Jepang) / Singkatan dari Tōgoku (wilayah bersejarah yang mencakup Kantō dan Tōkai) / Singkatan dari Tokyo

ベトナム語の意味

Viết tắt của Kantō: vùng Kantō của Nhật Bản. / Viết tắt của Tōgoku: Đông quốc, đơn vị hành chính lịch sử gồm Kantō và Tōkai. / Viết tắt của Tōkyō: thành phố Tokyo.

タガログ語の意味

pinaikling tawag sa Kantō (rehiyong Kantō ng Japan) / pinaikling tawag sa Togoku (sinaunang dibisyong panadministratibo na sumasaklaw sa Kantō at Tokai) / pinaikling tawag sa Tokyo

東の地域は日本の文化と歴史が豊かです。

The Kantō region is rich in Japanese culture and history.

中国語（簡体字）の翻訳

东部地区拥有丰富的日本文化和历史。

中国語（繁体字）の翻訳

東部地區擁有豐富的日本文化和歷史。

韓国語訳

동쪽 지역은 일본의 문화와 역사가 풍부합니다.

インドネシア語訳

Wilayah timur kaya akan budaya dan sejarah Jepang.

ベトナム語訳

Khu vực phía đông có nền văn hóa và lịch sử Nhật Bản phong phú.

タガログ語訳

Ang silangang rehiyon ay sagana sa kultura at kasaysayan ng Hapon.

意味（1）

Short for 関東 (Kantō):: the Kantō region of Japan

意味（2）

Short for 東国 (Tōgoku): a historical administrative division of Japan, corresponding to the modern Kantō and Tōkai regions

意味（3）

Short for 東京 (Tōkyō): Tokyo

意味（4）

a surname

Tō （ romanization ）

とう （ hiragana ）