最終更新日:2026/01/05
例文

The photogenic cafe I went to with friends had food and decor that made me want to take pictures, and when I posted them on social media they got a lot of likes.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友去的那家很上镜的咖啡馆,菜品和内饰都让人想拍照,发到社交平台后收到了很多点赞。

中国語(繁体字)の翻訳

我和朋友去的那家很適合拍照的咖啡館,料理和內裝都讓人想拍照,發到社群媒體後收到了很多按讚。

韓国語訳

친구와 함께 간 사진 찍기 좋은 카페는 음식도 인테리어도 사진을 찍고 싶을 정도여서 SNS에 올렸더니 좋아요가 많이 달렸다.

ベトナム語訳

Quán cà phê mà tôi đi cùng bạn bè rất ăn ảnh; cả đồ ăn lẫn nội thất đều khiến tôi muốn chụp ảnh, và khi đăng lên mạng xã hội thì nhận được rất nhiều lượt thích.

タガログ語訳

Ang café na pinuntahan ko kasama ang mga kaibigan ko ay sobrang photogenic—parehong ang pagkain at ang panloob na dekorasyon ay nakakatuwang kunan ng larawan, at nang i-post ko ito sa social media, maraming nag-like.

このボタンはなに?

復習用の問題

友達と行ったはえのカフェは、料理も内装も写真を撮りたくなるほどで、SNSに投稿したらたくさんいいねがついた。

正解を見る

The photogenic cafe I went to with friends had food and decor that made me want to take pictures, and when I posted them on social media they got a lot of likes.

The photogenic cafe I went to with friends had food and decor that made me want to take pictures, and when I posted them on social media they got a lot of likes.

正解を見る

友達と行ったはえのカフェは、料理も内装も写真を撮りたくなるほどで、SNSに投稿したらたくさんいいねがついた。

関連する単語

はえ

ひらがな
はえ / ばえ
漢字
映え
形容詞
日本語の意味
映え: 写真や映像などで見栄えがして魅力的に見えること。特にSNSなどで見たときに印象的で人目を引く様子。
やさしい日本語の意味
写真やえいぞうが人の目をひきとてもきれいに見えるようす
中国語(簡体字)の意味
上镜的 / 视觉效果佳的 / 适合在社交媒体展示的
中国語(繁体字)の意味
上相的 / 吸睛的 / 在社群媒體上特別好看的
韓国語の意味
사진발이 잘 받는 / 보기에 돋보이는 / SNS에 올리기 좋은
ベトナム語の意味
ăn ảnh; đẹp lên hình / bắt mắt, nổi bật / đáng đăng lên mạng xã hội
タガログ語の意味
magandang tingnan sa litrato / bagay ipost sa social media / kapansin-pansin ang dating
このボタンはなに?

The photogenic cafe I went to with friends had food and decor that made me want to take pictures, and when I posted them on social media they got a lot of likes.

中国語(簡体字)の翻訳

和朋友去的那家很上镜的咖啡馆,菜品和内饰都让人想拍照,发到社交平台后收到了很多点赞。

中国語(繁体字)の翻訳

我和朋友去的那家很適合拍照的咖啡館,料理和內裝都讓人想拍照,發到社群媒體後收到了很多按讚。

韓国語訳

친구와 함께 간 사진 찍기 좋은 카페는 음식도 인테리어도 사진을 찍고 싶을 정도여서 SNS에 올렸더니 좋아요가 많이 달렸다.

ベトナム語訳

Quán cà phê mà tôi đi cùng bạn bè rất ăn ảnh; cả đồ ăn lẫn nội thất đều khiến tôi muốn chụp ảnh, và khi đăng lên mạng xã hội thì nhận được rất nhiều lượt thích.

タガログ語訳

Ang café na pinuntahan ko kasama ang mga kaibigan ko ay sobrang photogenic—parehong ang pagkain at ang panloob na dekorasyon ay nakakatuwang kunan ng larawan, at nang i-post ko ito sa social media, maraming nag-like.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★