loverman

名詞

A man who is skilled at making love. / A man who has sex with many women; player. / A male sexual partner.

日本語の意味

恋愛に長けた男性 / 多くの女性と性交渉を持つ男性（いわゆる「プレイヤー」） / 男性の性的パートナー

このボタンはなに？

Despite his reputation as a loverman, he treated each relationship with unexpected tenderness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

性愛に長けた男性という評判があったにもかかわらず、彼はどの関係にも思いがけないほど優しく接した。

詳細

意味（1）

A man who is skilled at making love.

Kimi-chan lights a match for the despondent heroine and explains why it is not acceptable to be infatuated with Charlie Chaplin: "Nobody's going to be crazy about a guy who's not a loverman." Kimi-chan then adds her own illustration of the ideal loverman (iro otoko): "Even I stopped going to the flicks after Valentino died."

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

A man who has sex with many women; player.

This can cause some strange changes. I've seen lovermen go weird. Romeos who broke and balled the ladies outside, lovesickness turns them into lisping, stubble-chinned, prison-yard queens.

Google翻訳 / DeepL翻訳